hacer un agujero en algo
to blow a hole in sth · to gouge a hole into sth · to make a hole in sth · to poke a hole in sth · to tear a hole in sth
hacer agujeros en algo oor Engels
hacer agujeros en algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to knock holes in sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—GYMBLE [«barrenar»], (de donde viene GIMBLET [«barrena»]) «hacer agujeros en algo».
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Luego Montalbano preguntó: —¿Por casualidad no llevarás en el coche algo para hacer un agujero en la pared?
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Tendría que coger una escoba y hacer un agujero en ese humazo para ver algo.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
Has tenido que hacer algo para acabar en un agujero como ese.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee quiso saber si el posible futuro casero pensaba hacer algo con respecto a los agujeros en las paredes.
Your boyfriend called againLiterature Literature
Si consigo hacer un agujero en la pared mira a ver si improvisas algo para apuntalarla.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacer un pequeño agujero en un lado de la caja y veras algo increíble.
I don' t want to know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Habrá algo que pueda hacer aquí, en este agujero?
That' il be his lossLiterature Literature
“Sólo algo de mucho poder podría hacer un agujero en el velo”, respondió el Custodio.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
—Encuentra algo que la burbuja no pueda corroer, algo en lo que no pueda hacer agujeros.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Es el agujero en mi alma que podría empujarme a hacer algo que no debería.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
- Bueno, si encuentras a algún hombre que sepa hacer algo además de meterlo en el agujero más cercano, por favor dímelo.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Tenía grandes esperanzas para hacer algo de él a pesar del agujero de mierda en el que crecimos.
Whatever you doLiterature Literature
Algo que meter conmigo en el agujero para hacer que ese tapón que era yo encajase mejor.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
No había forma de pasar algo de una habitación a otra sin hacer un agujero en la pared.
What is truth?Literature Literature
Ya sabes, algo que podría... retorcer una farola o... hacer un agujero en una pared de ladrillo.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No vale más hacer algo sonado que no vivir como un sapo en su agujero toda la vida?
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Pero llego a casa y veo este gran y enorme espacio vacío, y pensé en intentar hacer algo bonito, para que no sea sólo el gran agujero de depresión en el que estoy sentada!
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no es que comer pudiera hacer algo para aliviar la ansiedad que estaba royendo un agujero en su estómago.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Voy a estar escondiendo en este agujero negro aquí, y vamos a poner Josh en el balcón y hacer que él se inicia lanzando algo de mierda abajo.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No podríamos hacer algo así como una punta de lanza diminuta y perforar un agujero en el otro extremo?
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Lottie dijo que era algo así como que si se pudiera hacer un agujero en el aire, entonces de él fluiría agua negra.
Do you have his address?Literature Literature
Wilt se apartó del agujero y miró en torno suyo buscando algo que le sirviera para hacer caer a Judy hasta el fondo.
Guess who' s a broken man?Literature Literature
Su idea de algo que les haga soltar una buena carcajada puede ser hacer un agujero en el suelo y cubrirlo con un holo.
And a green one for meLiterature Literature
Es una habilidad simple en concepto, pero requiere algo de práctica para dominar y acelera enormemente el proceso de hacer pequeños agujeros.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.