hacer algo a mano oor Engels
hacer algo a mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to do sth by hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que alguien pudiera hacer algo así a mano le parecía un milagro.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
Ahora, hacer algo así a mano llevaría, tal vez, un par de días.
Four hens broodQED QED
Cuando Misty dibuja, obligando a su mano a hacer algo, dibuja una casa de piedra.
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
O voy a hacer algo más que clavarle la mano a la silla.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que salgamos a hacer algo: buscar muebles a las ferias de segunda mano, por ejemplo.
But you still need to come with meLiterature Literature
Si hay algo que pueda hacer para estar a mano, no tiene más que decírmelo —dijo Randy seriamente—.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Si llegaras a hacer algo como levantar la mano contra mí, haría que te crucificaran en una hora.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Despertarme todas las mañanas sola, hacer algo importante aquí, echarle una mano a Lolly con el hostal.
He wants a penLiterature Literature
Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
Do you believe me?QED QED
Ha empezado a hacer algo que adoro: me ha pasado una mano por todo el cuerpo sin llegar a tocarme.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Su sufrimiento por nuestros pecados, faltas, aflicciones y enfermedades debería motivarnos a hacer algo similar y extender una mano de caridad y compasión a aquellos que nos rodean.
I want him flown to Washington tomorrowLDS LDS
Había estado trabajando a media jornada para echar una mano a Patience y tener algo que hacer.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Solo los estoy tratando de ayudar a hacer algo más que con su mano derecha.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arly preguntó: —¿Alguien te obligó a hacer con la mano algo que no te gustaba?
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
Controla a Perdita con mano de hierro, como si estuviera siempre a punto de hacer algo horrible.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Las personas mueren y la vida sigue, y si podemos hacer algo para echarnos una mano unos a otros, pues lo hacemos, ¿no?
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Mi misión era hacer algo de Francis con el material que tenía a mano.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Hacer algo deprisa... Empezó a quitarse un guante de la mano.
You calling the cops on me?Literature Literature
Si es un Leo típico, no podrá resistirse a meter mano para hacer funcionar algo que está estropeado.
Tell who has done that!Literature Literature
Ian no puede limitarse a hacer algo tan simple como agarrarme la mano.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
—A veces le he echado una mano a Molly —admitió Patrick, aliviado por tener algo que hacer—.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
A ambos lados de Artemisia, su madre le agarró la mano y su hermano se incorporó presto a hacer algo.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
Eres un brillante cirujano, y muy agradable a la vista, pero, creo que vamos a tener que hacer algo con esa mano.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esperé a que añadiera algo más, pero se limitó a hacer señas hacia el televisor con la mano con que sostenía la copa—.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
374 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.