hacer amigos oor Engels

hacer amigos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

friend

werkwoord
en
to add as a friend
Se hizo amiga de ellos en el festival escolar.
She made friends with them at the school festival.
en.wiktionary2016

make friends

werkwoord
en
to create friendships
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
en.wiktionary2016

to become friends

Incluso nos obligaste a que nos hiciéramos amigas.
You even forced us to become friends with each other.
GlosbeMT_RnD

to make friends

werkwoord
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bueno, yo sé que tú sabes cómo hacer amigos e influir sobre las personas.
Is anyone home?Literature Literature
Así que... hum, vete a hacer amigos o lo que quieras.
I' m staying here tonightLiterature Literature
¡ " Cómo Hacer Amigos "!
I' m not your friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi línea de trabajo está bastante rodeada de hombres... así que no tengo oportunidad de hacer amigas.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que quería era hacer amigos de verdad y entonces todo esto pasó y pensé: " ¿Sabes qué...? "
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie está aquí para hacer amigos y construir relaciones perdurables.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habría estado bien hacer amigas aquí.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Era una profesional absoluta pero nunca la vi intentando hacer amigos o siquiera intentando caer bien.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quieres hacer, amigo?
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que hacer ejercicio y hacer amigos.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes conducirlo por la ciudad y hacer amigos nuevos.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Por lo tanto, era un lugar crucial para hacer amigos.
That' s a funny jokeLiterature Literature
Cariño, me gustaría que dedicaras ese tiempo y energía a hacer amigos reales.
You' d better have some K- YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al campamento para poder hacer amigos.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gritando, peleándose y saltando a la comba... Aprendiendo a hacer amigos en lugar de aprender a esconderse.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
—Al baile semanal de mujeres para hacer amigas —dijo Mavis sin el menor tono de impaciencia.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
Es una oportunidad para conocer mejor a tus compañeros de clase y hacer amigos fuera del instituto.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
El doctor Levine dice que primero debería concentrarme en hacer amigos.
What are you doing?Literature Literature
Una vez había sabido cómo hacer amigos, y había hecho amigos fácilmente.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
¿Y si nunca llegaba a hacer amigos?
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Bueno, es difícil para el hacer amigos.
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre cuesta hacer amigos
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué puedo hacer, amigo?
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sus amantes acababa por hacer amigas, cómplices en una especial contemplación de la circunstancia.
this might make you an engineerLiterature Literature
Nuevo lugar, tratando de hacer amigos...
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42417 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.