hacer bulto
make up the numbers
hacer bultos oor Engels
hacer bultos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bundle
compact
pack
wad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero el ejército no tenía interés en su cerebro, sino en hacer bulto aportando soldados.
He gets around marvellouslyLiterature Literature
Podemos mojarlo en aceite para hacer bulto.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Lo único que vamos a hacer es sentarnos a hacer bulto.
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
Y esto no es para rellenar ni hacer bulto en el currículo.
Poo- Poo, how you doin ', boy?QED QED
¡ Pero solo tienes que hacer bulto!
And if you' re not a patient, you can call me BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí me estaban utilizando para hacer bulto, lo que suponía que iban a estafar a alguien.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Era útil cuando necesitaban gente para hacer bulto en el escenario.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Para hacer bulto en la Ópera Garnier.
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acordó que irían veinte de nuestros chicos: diez técnicos y diez corpulentos para hacer bulto.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Literature Literature
Esta carecía de toda relevancia militar y se la incluyó, literalmente, para hacer bulto.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Y supe que presentía que no estaban aquí sólo para hacer bulto.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Le habían hablado de que en ocasiones quizá le llamaran para hacer bulto.
My caretaker must be presentLiterature Literature
—Ya tienen tantos invitados que no nos necesitan para hacer bulto —se excusó el embajador con cortesía.
You calling the cops on me?Literature Literature
Los agnósticos acudieron en masa a la misa dominical para hacer bulto a las puertas de la iglesia.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Estás aquí sólo para hacer bulto, para que Skynner pueda hacer un buen papel delante de los yanquis.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Es una forma legal de hacer bulto.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que Molly y Josh los han reunido para hacer bulto.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
No es necesario que digas nada, sólo tienes que sentarte a mi lado y hacer bulto.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Sería genial si vinieses a este viaje, pues necesito otro adulto para hacer bulto, y tú no tienes antecedentes penales.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ser uno de esos tipos que solo están ahí para hacer bulto y servir de escalón a otros luchadores?
How' d you deal with shit?Literature Literature
Y no se si sabéis mucho sobre como los comités trabajan, pero suele haber muchos que están para hacer bulto por su credibilidad o supuesta experiencia, pero estos no son los que toman las decisiones.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitQED QED
Iré a hacer mi bulto.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego estaba Reggie Carpenter, el primo de Yvonne, a quien en ocasiones invitaban para hacer de bulto.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Tomó una manta extra y una almohada del armario y las usó para hacer un bulto bajo el cubrecama.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Hacer un bulto y meterlo en el placard; sacarlo de la vista, por lo menos; pero... ¿de qué serviría eso?
recorded music orLiterature Literature
288 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.