hacer de jurado oor Engels
hacer de jurado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
judge
¿Te llaman mucho para hacer de jurado en las audiciones?
Do they often ask you to judge in a lot of auditions?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensé que no querías hacer de jurado.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te llaman mucho para hacer de jurado en las audiciones?
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generalmente no votaba, porque no quería que lo llamaran para hacer de jurado.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
Puede hacer de jurado.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, hay algunos casos en los que nunca podría hacer de jurado.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste waterrepresents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
No te llaman para hacer de jurado.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por librarte de hacer de jurado.
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a hacer de jurado, y tomate tu tiempo para sacarte esto de encima.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no quiero hacer de jurado ni pagar impuestos.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacer de jurado.
The prophecy is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me daría la mayor de las alegrías hacer de jurado como me ha pedido.
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim estaba en los juzgados para hacer de jurado cada mañana.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego me llamaron para hacer de jurado y escribí al dorso del papel: «Cambio de dirección».
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
¿Serían ésas las navidades en que tuvo que hacer de jurado en un juicio?
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
Hacer de jurado forma parte de ser buen ciudadano, creo yo.
Good morning, DrewLiterature Literature
Requerido para hacer de jurado, rezongué al principio que era una pérdida de tiempo.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
" Recoger a alguien en el aeropuerto, hacer de jurado...
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jueves 6 de junio, 1985 Fui a Macy’s para hacer de jurado en el concurso de dobles de Madonna.
You' il see it allLiterature Literature
—Y tu ama de llaves dice que rompes las papeletas del aparcamiento y tiras las citaciones para hacer de jurado.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
No es que tenga mucha prisa para hacer de jurado, pero no creo que a ellos les guste que llegue tarde.
She' s not answering the doorLiterature Literature
En mayo de 2015, Gonzales visitó las Filipinas por segunda vez para hacer de jurado en las finales del Jagthug World Dance.
Issued the morning of the Frobisher eventWikiMatrix WikiMatrix
Tiene su propio propósito, pero no creo que el hacer de jurado o votar por el presidente tenga mucho que ver con ello
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Tiene su propio propósito, pero no creo que el hacer de jurado o votar por el presidente tenga mucho que ver con ello.
We all shouldLiterature Literature
Sabes que mi conocimientos en leyes se limita a las series de televisión y a esa vez que fuimos a hacer de jurado solo para buscar chicas.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cain había sido un idiota, pero ¿quién era yo para hacer de juez, jurado y ejecutor?
Leave your coat on!Literature Literature
1016 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.