Describe qué hace la gente antes del desfile
Describe what people do before the parade
hacer desfilar oor Engels
hacer desfilar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parade
Entonces me hicieron desfilar por las calles con nueve prisioneros varones.
I was then paraded through the streets with nine male prisoners.
to parade
Seguro lo harán desfilar por el vecindario.
Probably going to parade him around the neighborhood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pienso hacer desfilar una larga cola de mujeres delante de él.
Do you know what day it is?Literature Literature
No le importaría hacer desfilar a su hija por las calles hasta el patíbulo.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Teniente, no nos pueden hacer desfilar en estas condiciones.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comandante se dedicaba a hacer desfilar a sus tropas y a pasear por la playa.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Apenas nos mudamos, ¿y propones hacer desfilar 200 personas vestidos de pioneros con cofias por nuestra calle?
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Uno no puede evitar preguntarse si no le van a hacer desfilar como una atracción de feria.
So this is your chanceLiterature Literature
Hitler, sin embargo, tendría que esperar aún diez días para hacer desfilar a sus arios ideales en Berlín.
It' s going to get hotLiterature Literature
¿Qué había esperado César que sucediera cuando decidió hacer desfilar a una joven muchacha en su triunfo?
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Podrían hacer desfilar todas las pasiones humanas: el deseo de destruir, la posesión, la rebelión, la conquista.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Te voy a hacer desfilar de aquí a palacio con mi hacha al cuello —le dijo al búlgaro—.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
Les gusta hacer desfilar a los recién llegados delante nuestro, para que vean lo que les espera.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Por supuesto, tomó bastante tiempo hacer desfilar todos sus recuerdos de los siete años que lleva aquí.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Contemplarlo supone hacer desfilar ante sí la interminable procesión de las cosas de este mundo.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
–No creo que hacer desfilar a un jurado por este lugar ayude mucho a nuestra causa -susurró Blankenship.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
- No creo que hacer desfilar a un jurado por este lugar ayude mucho a nuestra causa -susurró Blankenship
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
—Yo no soy ningún pelele que podáis hacer desfilar por bodas y funerales, Weed.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Su abuela podía hacer desfilar ante él a cincuenta debutantes casaderas, que a él le importaría un bledo.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
—Caderas Desnudas, ¿has dicho que hoy van a hacer desfilar a Mu Ying?
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
No necesitas hacer desfilar a todo el ejército por las calles.
there was a light breezeLiterature Literature
Necesito que se me perdone por mi orgullo al hacer desfilar el arca ante los demás gobernantes, para impresionarlos.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
¿Tienes un puñado de esposas potenciales para hacer desfilar ante él en esta velada, y se está perdiendo el espectáculo?
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
¿Es que esa vieja bribona va a hacer desfilar por aquí a todo el Mercado, para saber lo que decimos?
How' s it going, Cherie?Literature Literature
El rey dios tenía planeado abrir el lugar después y hacer desfilar por él a todos los nobles de la ciudad.
But those people are crazyLiterature Literature
—¿Así que tengo que ir a ese sitio y hacer desfilar a un montón de muchachas delante de él para que elija?
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Me he enterado de que el general De Gaulle le ha mandado hacer desfilar sus tropas esta tarde a las catorce horas.
Velma, you ready?Literature Literature
95 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.