las diligencias ya están hechas
the errands are already done
hacer diligencias oor Engels
hacer diligencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to run errands
Estaba entusiasmada por salir a hacer diligencias ese hermoso día.
I looked forward to running errands on that beautiful day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso amistó con el hermano de Polk, a quien condujo por la ciudad para hacer diligencias.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
Sabes, vamos a hacer diligencias mas tarde.
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, como hacer diligencias juntos.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi papá solía dejarnos allí cuando tenía que hacer diligencias
Don' t be so skittishopensubtitles2 opensubtitles2
No se quedó durante el día, dijo que tenía que hacer diligencias.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Debo salir a hacer diligencias con Julian.
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cada vez que salgo a hacer diligencias para el diablo
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que hacer diligencias.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que aprender a investigar y hacer diligencias.
I didn' t get the last nameQED QED
Dios salió hacer diligencias divinas.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de despertarte, pero estabas, bueno, tuve que ir a hacer diligencias
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Debo ir a hacer diligencias, ir al correo y cosas así.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He enviado a mi criada a hacer diligencias y estoy sola esta tarde.
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
¿Cree que el servidor público está para hacer diligencias personales?
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba entusiasmada por salir a hacer diligencias ese hermoso día.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLDS LDS
La recepcionista acostumbra tomarse 20 minutos adicionales a su horario de comida para hacer diligencias personales. b.
I, I can' t do thisLiterature Literature
Tengo que hacer diligencias.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces cierra para hacer diligencias
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police whohe saw that night at the salvage yardLiterature Literature
De modo que caminará, puesto que es un hermoso día, y además tiene que hacer diligencias en el trayecto.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Después de hacer diligencias, cocinar cena, y limpiar la casa, tenía mucho tiempo para andar jugando con un payaso.
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, como se ha señalado anteriormente, los responsables deben hacer diligencias de buena fe para realizar los ajustes.
We therefore have two options.UN-2 UN-2
Pero todos los días envío a Moose a hacer diligencias, aunque sólo se trate de ir a buscar el periódico.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
A veces incluso alguien se ofrece a quedarse con Todd un rato para que yo pueda hacer diligencias o ir de compras.
Probably, yesjw2019 jw2019
—Mi marido tiene más años que tú —alegaba la mujer—, y todas las leyes familiares te obligan a hacer diligencias por él.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Y creemos que hacer la debida diligencia emocional es tan importante como hacer la debida diligencia financiera.
Thank you, sirQED QED
1666 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.