haces la cama todos los días
you make your bed every day
hacer la cama oor Engels
hacer la cama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
make the bed
en
arrange sheets, etc smoothly and neatly
Dígale a la muchacha que haga las camas.
Tell the maid to make the beds.
to make the bed
to make the bed
Dígale a la muchacha que haga las camas.
Tell the maid to make the beds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de hacer la cama, hizo que Alexander cerrara los ojos antes de llevarlo a meterse dentro.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Oh, no he tenido tiempo de hacer la cama esta mañana —agregué.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
¿Por qué iba a hacer la cama antes de irse?
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede hacer la cama?
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a hacer la cama
If you go now, it' il be as if I' m aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Hacer la cama y tener ordenada la habitación es cosa de chicas.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Puede usted ayudarme a hacer la cama? .
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que hacer la cama
Lets talk more about the Spanish womanopensubtitles2 opensubtitles2
Luego, en medio del polvo y del bullicio, se intenta hacer la cama según las prescripciones.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Iba a hacer la cama.
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana os enseñaré cómo haceros la cama para que yo pueda hacer botar una moneda sobre ella.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLiterature Literature
Ayúdanos a hacer la cama.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Shinobu se quedó mirando como Fiona terminaba de hacer la cama.
Getting angry?Literature Literature
Odio hacer la cama.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ruth la recogerá cuando vaya a hacer la cama.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Una muchacha de pie en la puerta de tu habitación, la camarera que viene a hacer la cama.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
¿Quieres ayudarme a hacer la cama, cariño?
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas son mundanas: que hay que hacer la cama, limpiar la cocina, sacar a los perros, cortar leña.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Ordena los armarios, vuelve a hacer la cama y pasa la aspiradora
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexopensubtitles2 opensubtitles2
Su señora la sigue para ayudarla a hacer la cama; a menudo trabajan juntas.
Hit his chestLiterature Literature
Llegó Karl, entró en su cubículo y se puso a hacer la cama.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
Polly terminó de hacer la cama y miró la bandeja.
Destroy this letterLiterature Literature
Y encuentre el modo de hacer la cama.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Voy a haceros la cama en el establo!
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
También debemos hacer la cama y limpiar la habitación, lavar los platos y turnarnos para hacer las comidas.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
6048 sinne gevind in 462 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.