hacer que algo o alguien sea más fuerte
to make something or someone stronger
hacer más fuerte oor Engels
hacer más fuerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
toughen
¿Internet no te ha hecho más fuerte?
Hasn't the Internet toughened you up at all?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos mataron a Adolfo del Prado, Para hacer más fuerte al nuevo brujo
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus interacciones se pueden hacer más fuertes o más débiles cambiando un parámetro de esa teoría gauge.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
¿ Conan?Dije que necesitamos hacer más fuerte nuestra mentalidad
They were a nation of anxious peopleopensubtitles2 opensubtitles2
b) ¿Cómo puede usted hacer más fuerte su amistad con Jehová?
I' il see you soon, and we' il talkjw2019 jw2019
Las que pensamos que van a destruirnos... son las que nos van a hacer más fuertes.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las crisis del año pasado han demostrado que la integración es fundamental para hacer más fuerte al Grupo.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownCommon crawl Common crawl
Convéncelo para hacer más fuertes los cañones de los que ya tenemos.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El caos en su país sólo sirve para hacer más fuerte su posición.
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señora, parece que los Compañeros, de alguna manera, pueden hacer más fuertes nuestros dones —dijo el otro gemelo—.
Why would you think that ILiterature Literature
—¿El ruido del río no se acaba de hacer más fuerte?
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
En lugar de eso, los enemigos de Lloth lo usarían para hacer más fuerte a su dios.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Probablemente la habría casado con uno de los Dunbar para hacer más fuerte la alianza.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Para hacer más fuerte aún esta estructura, le añade “yeso” de barro.
The stone archjw2019 jw2019
No importa cuánto tiempo llevemos casados, detengámonos a pensar en maneras de hacer más fuerte nuestro matrimonio.
Has it been five years?jw2019 jw2019
¿Cómo puedes hacer más fuerte tu amor por Jehová?
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
18 Esfuércese todos los días por hacer más fuerte su amistad con Jehová.
And drinkies are on youjw2019 jw2019
Si la pareja quiere hacer más fuerte su matrimonio, ¿qué debe hacer?
It also ties the Commission's hands.jw2019 jw2019
A Crenshinibon no parecía importarle, razonando que el caos sólo podría hacer más fuerte al Rey Fantasma.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Así que esta inyección... nos va a hacer más fuertes, ¿no es así?
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los va a hacer más fuertes.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Fuhrer gastó millones buscando anómalos para hacer más fuerte su ejército.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Hacer más fuerte nuestra amistad con Jehová.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayjw2019 jw2019
¿Lo tengo que hacer más fuerte... o más flojito?
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Científicos japoneses mejoraron la fórmula para hacer más fuertes las metanfetaminas.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Nos puede quebrar, pero también nos puede hacer más fuertes.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
5194 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.