hacer la ola
Mexican wave
hacer olas oor Engels
hacer olas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to make waves
Y contrataremos barcos, para que hagan olas en torno a ella.
And we'll hire speedboats to make waves around her.
to rock the boat
No es un hombre que haga olas.
He's not a man to rock the boat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si usted se larga ahora, voy a hacer olas hasta descubrir de qué se trata todo esto.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Si no hacer olas es el objetivo, no deberíamos traer un barco más grande.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también cómo hacer olas oceánicas agitando el contenido de una bolsa de agua caliente.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
No quiero hacer olas
This guy is totally in chargeopensubtitles2 opensubtitles2
Para evitar hacer olas con su mujer, tendía a reprimir sus sentimientos y trataba de hacer todo “bien”.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Y no quieren hacer olas, lo que quieren es calmar el mar.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
Si el Ayuntamiento fuera a autorizarlo...... podríamos continuar...... pero ahora no es momento...... de hacer olas
There' s too much death around heropensubtitles2 opensubtitles2
El no va a hacer olas, pero tampoco generará titulares.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dProjectSyndicate ProjectSyndicate
Además, durante años a las mujeres se nos ha enseñado a no hacer olas ni menear el bote.
What are you looking for?Literature Literature
No puedes hacer olas si no tienes agua.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí de niña me enseñaron a no «hacer olas» ni «mecer el barco».
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
—Si tú puedes enseñarle al varec a controlar las olas, entonces tiene que saber cómo hacer olas.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Basta un guijarro para hacer olas en un lago.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren, no quiero hacer olas, pero esta época navideña es estúpida, estúpida, estúpida!
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de hacer olas.
I never loved my husband, if that's what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que soy nueva aquí y no quiero hacer olas.- ¿ Cuál es el problema?
Apart from a tendency to talk bollocksopensubtitles2 opensubtitles2
Si dicen que es el dictador y se comporta como tal, ¿ qué más da?- ¿ Para qué hacer olas?
Hey, Father, thank you for comingopensubtitles2 opensubtitles2
Él puede hacer olas enormes.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero hacer olas
Leave this room immediatelyopensubtitles2 opensubtitles2
Pueden hacer olas en los lagos y provocar la lluvia cuando hay nubes.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
espectros de onda nominales y medidos (junto a la máquina de hacer olas y junto al modelo, respectivamente
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateeurlex eurlex
No querrás hacer olas.
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonah Ryan debe hacer olas.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco loco o quiere hacer olas.
You' re not giving meany fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el Ayuntamiento fuera a autorizarlo, podríamos continuar, pero ahora no es momento de hacer olas.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1312 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.