hacer picar oor Engels
hacer picar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
itch
Estos cascos te hacen picar la cabeza.
These helmets make your scalp itch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si le pongo el jabón equivocado, dice que le va a hacer picar el trasero.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni entre cinco adultos pudieron hacer picar a ese monstruo.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drejjen lo quería hacer picar, quería que Aryx provocara un conflicto.
What' s this League?Literature Literature
Una leyenda del Hold'Em y el maestro en hacer picar a la gente.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ahora el cebo no ha fallado nunca cuando se trata de hacer picar a un pez.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Si sumamos todo eso, hacer picar a un asesino con objetos de arte parece un juego de niños.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Quería saber cómo hacer picar al cliente.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía de hacer picar a la gente «de mundo» con su «apellido», con su sonrisa, con su encanto frío, pero innegable.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Por ejemplo, pueden aprender a saltar a la cuerda, a hacer picar (rebotar) la pelota, silbar, dar volteretas sobre las manos y montar bicicleta.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLDS LDS
Probablemente ni siquiera habían imaginado lo fácil que les resultaría hacer picar el cebo, hasta el punto de que incluso el todoterreno en el que se transportaban las memorias USB era robado.
Do you want to buy a ring?Europarl8 Europarl8
¿Qué podrían hacer los Pícaros, aparte de matarla?
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Máquinas de cocina eléctricas para cortar, Fresado, Prensas, Batir, amasar, hacer puré, Picar o Apertura
Just help me save Padmé' s lifetmClass tmClass
Por lo tanto, prendí un cigarrillo y traté de hacer que picara el anzuelo.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
¿Qué puede hacer un Pícaro de nivel 12 que pueda servirnos de ayuda?
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Sólo por curiosidad, ¿has probado hacer una pícara camarera francesa?
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es lo mejor que puedo hacer- ¡ Oh, picaro!
You called out her nameopensubtitles2 opensubtitles2
Lo único que hay que hacer es picar el suelo con una estaca, plantar una semilla, sentarse y esperar a que crezca.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
Me encantaría saber lo que va a hacer la vieja pícara.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas para mezclar, amasar, hacer puré, amolar, picar, rebanar, combinar y cortar alimentos: máquinas para pelar verduras
I' m taking him outtmClass tmClass
—En beneficio de los animales de Estados Unidos —susurró Karou—, ¿no podrías hacer que le picara, sin más?
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
¿Cómo hacer matrículas o picar piedras?
You row this boat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas para mezclar, batir, remover, pelar, raspar, rallar, triturar, cortar, picar, hacer rodajas, amasar y moler alimentos y verduras
Her mother comes here every yeartmClass tmClass
Electrodomésticos y máquinas para mezclar, batir, remover, pelar, raspar, rallar, triturar, cortar, picar, hacer rodajas, amasar y moler alimentos y verduras
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stabletmClass tmClass
Tendría que hacer algo más que picar el hielo de Mia.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Se mostraba relajado, simpático e incluso pícaro sin hacer que me dieran ganas de propinarle un buen coscorrón.
Operative part of the orderLiterature Literature
391 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.