hacer rabiar oor Engels
hacer rabiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tease
Ellos lo hacen rabiar Y responde en seguida.
Bullies tease him, he mouths off right back.
to tease
Sí, ya veo, es divertido hacer rabiar a tu abuela
Yes, I know, it's fun to tease your grandmother, dear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería hacer rabiar a estas santas mosquitas muertas.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Menuda polvareda levantaste, y todo por hacer rabiar a George, si no me equivoco!
Tear down the barricade!Literature Literature
Le prometo que volverá a hacer rabiar a su adorable madre muchas más veces.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Pero también me gusta hacer rabiar a Mary Fisher, ponerle delante una estrellita de esperanza para después quitársela.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Tenía mucho cuidado de no decirle nada desagradable o que le pudiera hacer rabiar.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
Tocaba para hacer rabiar a McLeod, pero ahora a nadie le importa que toque o no.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la única manera de hacer rabiar a un hombre como él.
For the CouncilLiterature Literature
—Si quieres hacer rabiar un poco a los niños, hazlo, pero no los tortures —le dice—.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Jamás ha dejado de ser un niño, y adora hacer rabiar a sus mayores.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Era la mejor manera de hacer rabiar a Traveler, nómade fracasado.
The applicantLiterature Literature
Terri me estaba usando para hacer rabiar a Denton, y yo empezaba a entender por qué.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Es que era tradición hacer rabiar a Gallagher por Halloween, nosotros no éramos los primeros.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
La historia es tan divertida, que no puedo impedir hacer rabiar a Cuic-Cuic.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Sí, ya veo, es divertido hacer rabiar a tu abuela
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque hacer rabiar a Donner... eso podía ser divertido.
Dreamy as everLiterature Literature
Y con frecuencia los soldados cometían actos para hacer rabiar a estos jefes.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
—Déjate de hacer rabiar á nadie—repuso el joven riendo—y aprieta un poco más á los remos.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Myrna, ya podías dedicarte a cosas mejores que hacer rabiar a la chica.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Para hacer rabiar a su nuera, los llama «mis gorriones caídos del nido».
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Sólo servirá para hacer rabiar a los estadounidenses y dejarles clara la superioridad soviética.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Hacer rabiar a alguien, no es una cita
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deberías dejar a los camareros hacer rabiar así al perro.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejé de hacer rabiar al portero y dije: –Vale, siento haberte molestado.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
La pulla, añadida a la frustración de su conjuro, sólo sirvió para hacer rabiar más a Khoal.
We' re gonna die!Literature Literature
Siena sabía lo fácil que era hacer rabiar a Max picándole por no pagar su parte.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
71 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.