hacer un cambio oor Engels
hacer un cambio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
make a change
Tom quería hacer un cambio.
Tom wanted to make a change.
to change gear
Tenemos que hacer un cambio.
We've got to change gear.
to trade
Yo quiero hacer un cambio pero Marie no quiere.
I wanted to trade, but she won't do it!
trade
Deja a tu antigua dama para hacer un cambio.
Leave your old lady to make her a trade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensé que había llegado el momento de hacer un cambio.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdas lo que dije sobre... tener que hacer un cambio en el trabajo?
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Para empezar, vamos a hacer un cambio tal como lo hemos hecho hasta ahora, y yo os cronometraré.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
Puede tomar cientos de años...... hacer un cambio completo
Yeah, I know how that feelsopensubtitles2 opensubtitles2
Me gustaría hacer un cambio de dirección.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meter a Green, es hacer un cambio de juego.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me estaba ocurriendo hacer un cambio.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
Vamos a hacer un cambio en esta, en esta guerra.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente me di cuenta de que había llegado la hora de hacer un cambio radical.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
Tú también deberías hacer un cambio, ¿qué te parece añadir un toque de rosa a este hollín?
You' re all aloneLiterature Literature
Aquí hay alguien de mantenimiento esperando afuera... para hacer un cambio de cerradura
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Hacer un cambio de nombres a estas alturas habría causado mucha confusión.
I remembered it again!Literature Literature
No tenga miedo de hacer un cambio, o de correr un riesgo.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
Es hora de hacer un cambio.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre he creído que para cambiar las condiciones de nuestra vida exterior hemos de hacer un cambio interior.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Sin embargo, la señora Bodoin pensó que ahora era el momento de hacer un cambio.
Might as well be youLiterature Literature
Hacer un cambio de sentido en tres maniobras entre dos coches flamantes no es fácil.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
No hay mejor lugar para hacer un cambio a nivel municipal que desde la oficina del alcalde.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace años que quería hacer un cambio, pero quería esperar hasta tener una buena oferta.
You had pigeons all over youLiterature Literature
La situación empujó a Owen Chase a hacer un cambio a bordo de su ballenera.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Podremos hacer un cambio auténtico.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé, podemos llevarla al almacén... hacer un cambio de nombre y enviarla por correo especial
Amendment # reads as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Muchos despertaréis hoy, llámese a esto hacer un “cambio de paradigma” en realidad, yo llamo saber la verdad.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Necesitamos hacer un cambio y vamos a hacerlo de manera que tú salgas bien de esta situación.
That' s what I was going to sayLiterature Literature
A veces tienes que hacer lo que es mejor par ti y hacer un cambio.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24722 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.