hacer un escándalo oor Engels
hacer un escándalo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carry on
Lloró e hizo un escándalo cuando se enteró de lo que pasó.
She cried, carried on when she heard what happened.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué hacer un escándalo tamaño mamút por una mujer muerta?
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No es para hacer un escándalo!
It' s more like thinking inside the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, no saltaré a ninguna conclusión o hacer un escándalo.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vamos a hacer un escándalo.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No veo ninguna razón para hacer un escándalo de esto
To sit with meopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué hacer un escándalo por un par de botas lodosas?
onceyou set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
¿Necesita hacer un escándalo?
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabe que no pueden tomar más de dos tequilas sin hacer un escándalo.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
No llamo para hacer un escándalo.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no nos vaya a hacer un escándalo.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– No quise hacer un escándalo, con la Navidad encima de nosotros.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Un poco no hay nadie ahí Hacer un escándalo
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Copensubtitles2 opensubtitles2
Tendrás que entregarte con el comandante de la base pero puedes hacer un escándalo.
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Siempre vienes a hacer un escándalo!
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca pude hacer un escándalo.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer un escándalo, ¿de acuerdo?
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a hacer un escándalo por lo de las cuentas.
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos unos asuntos que discutir, no necesita hacer un escandalo.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseo hacer un escándalo.
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amenaza con hacer un escándalo.
Car accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo podría quejarte y podría hacer un escándalo, pero obedezco, porque tú eres mi alfa y te respeto.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Sólo una tela encerada nos separaba de la gente que había afuera, no podía hacer un escándalo.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
No tenemos que hacer un escándalo.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'man, No hacer un escándalo.
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No si va a hacer un escándalo de eso.
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
444 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.