salió a hacer un mandado
he went out on an errand
hacer un mandado oor Engels
hacer un mandado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to run an errand
Pero esta vez, pidió que le preste el auto para hacer un mandado.
This time he asked to borrow my car, to run an errand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Adónde vas?- Debo hacer un mandado
Well, it' s notopensubtitles2 opensubtitles2
Fui a hacer un mandado al anexo en el día, creo que se me cayó allí.
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que hacer un mandado.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui a hacer un mandado. ¿Y qué?
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que hacer un mandado así que necesito correr.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.tatoeba tatoeba
Las Hermanas la mandaron a hacer un mandado.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Todd me envió a hacer un mandado.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Coyne ha ido a hacer un mandado.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruno debe hacer un mandado, ¿ le prestas tu auto?
When dOes the tiger rOar?opensubtitles2 opensubtitles2
Fue a hacer un mandado y la vio.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez fueron a hacer un mandado.
The " great " Prince!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que ir a hacer un mandado.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esta vez, pidió que le preste el auto para hacer un mandado.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunny, necesito hacer un mandado
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez fue a hacer un mandado.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que el otro ejecutor estaba indispuesto y necesitaba a Rourke para hacer un mandado para él.
You guys are so weirdLiterature Literature
–Tengo que hacer un mandado para Su Llave Real –dice.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
No tuvo nada de malo que la enviara con su padre a hacer un mandado.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?jw2019 jw2019
¿Podemos hacer un mandado de camino?
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Les importaría si me voy como una hora a hacer un mandado?
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue a hacer un mandado.
We can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ahora tengo que hacer un mandado así que saldré un rato, no más de cinco minutos.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso, el mío fue a hacer un mandado y hace 2 días que está vagando.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás pueda acompañarla a hacer un mandado o ayudarla a reparar algo en su casa.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsjw2019 jw2019
Ella salió a hacer un mandado.
Y' all learn something today?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
409 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.