hacer un mayor esfuerzo oor Engels
hacer un mayor esfuerzo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to try harder
Necesitamos que haga un mayor esfuerzo.
Might need to try harder than that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O puede hacer un mayor esfuerzo para convertir a los equilibristas en ensambladores.
What are you doing?News commentary News commentary
Simplemente debes hacer un mayor esfuerzo.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me he repetido que debo hacer un mayor esfuerzo para hablar con Gabriel.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Proporcionalmente, se debe hacer un mayor esfuerzo en los clientes más valiosos (CMV).
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Por eso es preciso hacer un mayor esfuerzo en relación con la aplicación.
Wind directionEurLex-2 EurLex-2
También se pone de manifiesto la necesidad de hacer un mayor esfuerzo.
What' s that on your chest, there?UN-2 UN-2
Por tanto, necesitamos hacer un mayor esfuerzo para reforzar su visibilidad.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Europarl8 Europarl8
Se debe hacer un mayor esfuerzo para promover la Agenda 2030.
He hasn' t got the sense he was born withConsilium EU Consilium EU
El café y el chocolate proporcionan un estímulo para hacer un mayor esfuerzo, sin brindar nutrición.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Debemos hacer un mayor esfuerzo para proteger a los civiles del flagelo de esos grupos armados.
Just...I' m not sureUN-2 UN-2
Es preciso hacer un mayor esfuerzo para llevar a cabo las mejoras sutanciales necesarias.
put your hands on the dashEurLex-2 EurLex-2
La comunidad internacional debe hacer un mayor esfuerzo para realizar esta tarea prioritaria
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationMultiUn MultiUn
Montenegro debe hacer un mayor esfuerzo para luchar contra la contaminación medioambiental y el contrabando de cigarrillos.
I' m ready nowEuroparl8 Europarl8
Para alcanzar los objetivos del Acuerdo de París, las Partes deben hacer un mayor esfuerzo colectivo.
I would like very much to do that againnot-set not-set
—En cierto modo, tengo que hacer un mayor esfuerzo para ser yo mismo que para suplantar a Derwatt.
Is today that day?Literature Literature
Los hijos también son responsables de hacer un mayor esfuerzo para que Cristo sea el centro del hogar.
Taking from each other what the other wants mostLDS LDS
Hay que hacer un mayor esfuerzo para establecer medidas preventivas dirigidas a los pueblos indígenas.
On behalf of my countrymen, I forgive youUN-2 UN-2
¿Por qué no hacer un mayor esfuerzo por participar en esta gozosa obra?
Walruses are the largest seals in the worldjw2019 jw2019
* ¿No debería esa mujer hacer un mayor esfuerzo por olvidar?
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesjw2019 jw2019
Ese es un aspecto en el que se requiere hacer un mayor esfuerzo.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation duepro rataUN-2 UN-2
España debía hacer un mayor esfuerzo, concluía el informe, para aumentar la tasa de empleo femenino.
whats wrong, huh huhEurLex-2 EurLex-2
Quizá debería hacer un mayor esfuerzo con Carol.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ello, consideramos que sería necesario hacer un mayor esfuerzo que aumente su disponibilidad presupuestaria.
New ball coming inEurLex-2 EurLex-2
Convendría que la Comisión explicara esta omisión y se comprometiera a hacer un mayor esfuerzo en este ámbito.
He then darkenednot-set not-set
Cuando oí eso, sentí que tenía que hacer un mayor esfuerzo por amar a quienes me rodeaban.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLDS LDS
1803 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.