cómo hago una búsqueda
how do I do a search
hacer una búsqueda oor Engels
hacer una búsqueda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do a search
Si alguien tenía detalles biométricos de los testigos, podría hacer una búsqueda.
So if someone had the biometric details of all the witnesses, they could do a search that way?
to conduct a search
No quiero tener que hacer una búsqueda.
I don't want to have to conduct a search.
to do a search
Si tenemos que hacer una búsqueda, podemos tratar de excluirlo.
If we have to do a search, we can try to draw him out.
to run a search
Una cara completamente simétrica, que en realidad nadie tiene, pero nos da suficientes puntos de comparación para hacer una búsqueda.
A completely symmetrical face, which nobody actually has, but it gave us enough points of comparison to run a search.
to search
Conseguiré una orden para hacer una búsqueda en la casa de Zorn.
I'll get a warrant to search Zorn's house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No se le había ocurrido que puedo hacer una búsqueda por ordenador con la misma facilidad que usted?
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
Ah, y también puedes hacer una búsqueda de cualquier mensaje que contenga la palabra «audición» en el asunto.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
“Le pregunté si podíamos hacer una búsqueda.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
También podría hacer una búsqueda de antecedentes.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede servirle para hacer una búsqueda?
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
No podemos hacer una búsqueda sin tener antes evidencia de actividad criminal.
What' d you expect?Literature Literature
Por ahora, sólo quiero volver a la oficina y hacer una búsqueda de antecedentes sobre la misteriosa Isabel.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Déjeme hacer una búsqueda de todos los alojamientos para perros de la zona que tengan instalaciones exteriores.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente con conocimientos muy limitados podría sentirse incapaz de hacer una búsqueda extensa.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Quiero hacer una búsqueda sobre Simpson.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Podemos hacer una búsqueda de teléfonos inversa.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
Tenemos que volver a su casa y hacer una búsqueda a fondo.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Digo que deberíamos hacer una búsqueda.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes un minuto para hacer una búsqueda?
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Para qué hacer una búsqueda cuando tenemos la respuesta delante de nuestras narices?
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Puedes hacer una búsqueda?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsopensubtitles2 opensubtitles2
Por veinte dólares podemos hacer una búsqueda LexisNexis.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Debes hacer una búsqueda de dos afectados.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se podrá hacer una búsqueda de texto completo en esta investigación», dice Bouquin.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januarygv2019 gv2019
Si alguien tenía detalles biométricos de los testigos, podría hacer una búsqueda.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero tener que hacer una búsqueda.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero una vez tuvimos el nombre, pudimos hacer una búsqueda y confirmar tus movimientos.
But whatever you bring extra hot, bring out mildtooLiterature Literature
Solo siento que necesitamos pasar un tiempo juntos hacer una búsqueda.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegar a la página de inicio de Torch es bastante fácil, pero ¿has intentado hacer una búsqueda individual?
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
No tengo tiempo para hacer una búsqueda más exhaustiva ahora.
Yes, Your MajestyLiterature Literature
8131 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.