hacer una foto oor Engels

hacer una foto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

take a photo

No me voy a hacer una foto con esa rata de árbol enorme.
I'm not taking a photo with that overgrown tree rat.

take a picture

werkwoord

Nos hizo tanta gracia que le hicimos una foto.
He was very gracious to let us take a picture of him.

take a shot

Haz una foto, por favor.
Take a shot, please.

to take a photo · to take a photograph · to take a picture

Soortgelyke frases

haz una foto
take a photo · take a picture

hagan una foto
take a photo

haga una foto
take a photo

voorbeelde

—Quiero hacer una foto de Pájaro cuando esté bateando.
“I want to take Bird’s picture when he comes up to bat.

Vamos a hacer una foto.
We're gonna take a picture.

¿Puedo hacer una foto de despedida?
May I take one farewell picture?

Te van a hacer una foto.
You're gonna get your picture taken.

(Curiosamente, a nadie se le ocurrió hacer una foto.)
(Funny, though, no one thought to snap a picture.)

Ay, madre —repitió—, si me van a hacer una foto, me tendré que comprar un sombrero nuevo.
‘Ow Lor’,’ she repeated, ‘if I’m going to ’ave me photograph tyken, I’ll ’ave to ’ave a new ’at.’

Giulio, déjame hacer una foto.- No es posible
It' s not possible!

Si hubiera tenido tiempo, se habría parado a hacer una foto, pero llegaba tarde.
If there’d been time she’d have stopped to take a picture, but she was running late already.

Giulio, déjanos hacer una foto
Let me take a picture

¿Puedo hacer una foto al coche, compañero?
Can I have a picture of your car, mate?

Puedes hacer una foto de la pantalla de tu teléfono o tablet.
You can take a picture of your phone or tablet's screen.

¿Me puedo hacer una foto con él?
Can I get a picture with him?

¡ Vamos a hacer una foto!
Let's take a picture!

Madre, ven, vamos a hacer una foto de familia.
Mother, come, we're doing a family portrait.

—Solo le quería hacer una foto.
“I just wanted to take a picture.

Quizá podamos hacer una foto de ti colgándolos en el tendedero...
We can maybe take a shot of you hanging them on a clotheslines—”

Podríamos hacer una foto fuera.
We could just take a picture outside.

Podemos hacer una foto, mamá?
Can we take a picture, mom?

No quería hacer una foto de mi Johnson, accidentalmente.
I didn't want to accidentally get a shot of my Johnson.

Id a haceros una foto, hay una cabina en la estación.
Go and get yourselves photographed; there’s a kiosk at the railway station.

Quiero hacer una foto de todos
I want to get a picture of this

Quiero hacer una foto de todos.
I want to get a picture of this.

¿Me puede hacer una foto?
Could you take a photo of me?

Demonios, quería hacer una foto cuando hacía su entrada.
Darn, I wanted to get a picture of her walking in.

–preguntó sacando el móvil para hacer una foto.
He took out his cell phone for a picture.