hacerlo oor Engels

hacerlo

werkwoord
es
Actuar de esta manera. [pro-verbo: Palabra que reemplaza cualquier verbo reciente anterior o implícado]

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

do

verb noun adverb
es
Actuar de esta manera. [pro-verbo: Palabra que reemplaza cualquier verbo reciente anterior o implícado]
en
To act this way. [A pro-verb: word replacing any recent earlier, or implied verb.]
Puedes añadir frases que no sabes traducir. ¡Quizá alguien sepa hacerlo!
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know.
omegawiki

do so

es
Actuar de esta manera. [pro-verbo: Palabra que reemplaza cualquier verbo reciente anterior o implícado]
en
To act this way. [A pro-verb: word replacing any recent earlier, or implied verb.]
Yo nunca le escribí a ella, a pesar de las ganas que tengo de hacerlo.
I never wrote to her, despite the urge to do so.
omegawiki

cook it

No lo sé cuál es la mejor forma de hacerlo es cocinar.
I don't know what the best way is to cook it.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

do it · make him · make it up · make you · to do it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

podrías tratar de hacerlo de esta manera
you could try doing it this way
la creo muy capaz de hacerlo
I wouldn't put it past her
el amor me obligó a hacerlo
love made me do it
sí, pueden hacerlo
yes, you can do it
yo puedo hacerlo
I can do it
puede hacerlo
you can do it · you can do this
no podría hacerlo
I wouldn't be able to do it
quiero hacerlo feliz
I want to make you happy
vamos a hacerlo de nuevo
let's do it again

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que tienes que saber es cómo hacerlo.
But I have already dinedLiterature Literature
Puedo hacerlo.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños tienen derecho a que el Comité de las Naciones Unidas que examina regularmente cómo se van ejerciendo sus derechos tenga la oportunidad de hacerlo.
These shall include, in particularUN-2 UN-2
Sería bueno que pudieramos hacerlos entrar en la videoconferencia.
Speaker, if the Housegives its consent,I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inQED QED
Pero al hacerlo, nos privó de nuestra vista y de nuestras mentes esclavizándonos como sus guardias personales.
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces dejarán de hacerlo porque verán que ya no lo necesitamos.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the YaxisLiterature Literature
Primer estudiante de medicina: Ella (Stacy) no tenía el derecho de hacerlo.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
Es una lata, pero tengo que hacerlo.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, al hacerlo nos exponemos a ser culpables de derramamiento de sangre si alguna vez tuviéramos que utilizarla.
Let that shit ride, manjw2019 jw2019
Deberías hacerlo.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le agradecí el ofrecimiento y dije que prefería hacerle una visita a Annmarie.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
La manera más fácil de hacerlo consiste en cerrar los ojos y pensar que soy yo.
The yellow house over thereLiterature Literature
Akotolp se tambaleó ante la oleada de furia, el hesotsan olvidado en sus manos, intentando hablar e incapaz de hacerlo.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Y nunca más volvió a hacerlo, hasta la semana que la despedí.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Van a esconderlo, sé que van a hacerlo, y no quedará ningún rastro, nada.
No, they don' tLiterature Literature
Es normal hacerlo para los residentes.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hacerlo desde aquí.
He blow the lid off SatanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos plenamente conscientes de que queda mucho más por hacer, y de que tenemos que hacerlo mejor
Put a sock in it!MultiUn MultiUn
El hacerlo aumenta la posibilidad de que los alumnos descubran y aprendan los puntos pertinentes e importantes.
Sir, you match the description of the murdererLDS LDS
La droga podía dormir a un hombre, hacerle delirar o retorcerse de angustia.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
¡ Quería hacerlo!
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo había podido hacerle esto a ella?
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Desea rebelarse contra él y se odia a sí mismo por ser demasiado débil para hacerlo.
Who makes out with their wife?Literature Literature
—Yo puedo hacerlo —dijo Alde—.
Did you get the horse shod?Literature Literature
El joven montañés logró hacerlo con su espada cuando estuvimos atrapados en el Pozo.
Turn to channelLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.