hacerlo solo oor Engels
hacerlo solo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go it alone
Le ofrecí enfrentar la música con ella pero ella quiso hacerlo sola.
I offered to face the music with her but she wanted to go it alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedo hacerlo solo, madre.
This boy' s in serious trouble, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, tú eres mi amigo, pero no creo que puedas hacerlo solo.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podré hacerlo solo
Hey, I want us to be great friendsopensubtitles2 opensubtitles2
—No puedo hacerlo solo —les dije.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Estoy dispuesto a hacerlo, solo para demostrároslo.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeLiterature Literature
? No puedes hacerlo solo? ?
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es perfectamente segura, y podría hacerlo solo.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
No puedo hacerlo solo.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Está loco de remate si cree que voy a hacerlo solo porque él considere que es «lo correcto».
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Quiero decir, tengo que hacerlo solo.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ofrecí a ayudar, pero Toby dijo que prefería hacerlo solo, cuando menos al principio.
I forget things, dearLiterature Literature
Lucharé aunque tenga que hacerlo solo.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Tengo que hacerla solo
We always haveopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que tener las ideas y hacerlo solo.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si pueda hacerlo solo.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, no debería hacerlo solo.
You crazy or drunk?Literature Literature
Pero no puedo hacerlo solo.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me vas a ayudar o tengo que hacerlo solo?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe cómo cerrar el portal, pero no creo que pueda hacerlo solo.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Esta noche se ha impuesto una tarea, y sólo puede hacerla solo.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
Yo puedo hacerlo solo. Lizzie.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si él quiere parecer estúpido e infantil, tendrá que hacerlo solo.
She let me have itLiterature Literature
Hacerlo solo no funciona.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía hacerlo solo y no le quedaban casi opciones.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
No tengo pensamientos de hacerlo solo.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33734 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.