hacerse cruces oor Engels
hacerse cruces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cross oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagino cómo los estrategas como Liddell Hart155 deben de hacerse cruces ante un movimiento tan precipitado.
New ball coming inLiterature Literature
No hay duda de que los habitantes de Lübeck tenían razones para hacerse cruces.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Pero sin reírse ni hacerse de cruces, aquel policía de provincias la había comprendido
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
Algunas cosas no deben hacerse con una cruz, Dag.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué le va a impedir hacerse con la cruz y luego aparecer por aquí para agarrar al bebé?
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
¿Quién quiere hacerse crucificar en la cruz para salvar al mundo?
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué clase de bordado puede hacerse en punto de cruz?
oh im so inferiorLiterature Literature
Una coincidencia con la llave de cruz era hacerse ilusiones.
You have to believe me, willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orador apoya la propuesta de la Autoridad Palestina de hacerse cargo de los cruces fronterizos de Gaza
What has this cursed chest done to us?MultiUn MultiUn
El orador apoya la propuesta de la Autoridad Palestina de hacerse cargo de los cruces fronterizos de Gaza.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.UN-2 UN-2
Estos suelen llamarse artos (‘rebanadas’) y suelen hacerse con una cruz simple o un icono como el del santo patrón de la iglesia o monasterio local.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificWikiMatrix WikiMatrix
Cameron reprimió el casi abrumador impulso de hacerse la señal de la cruz.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
gritó Jude, histérica, mientras Angelique no dejaba de hacerse la señal de la cruz.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Luego se volvió y se inclinó y volvió a hacerse la señal de la cruz.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Lo veo acercarse al escenario y, ya de espaldas, hacerse la señal de la cruz.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
En cada una de ellas, Luzia y los cangaceiros se habían detenido para hacerse la señal de la cruz.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Antes de dormir se veía precisado a rezar largo rati) y a hacerse la señal de la cruz innumerables veces.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Creo que estuvo a punto de hacerse la señal de la cruz y sólo se contuvo para mantener la compostura.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Una vez por semana tomaba el tren a Hiroshima e iba al hospital de la Cruz Roja para hacerse un chequeo.
You say that too muchLiterature Literature
—Resistió el impulso de hacerse la señal de la cruz, para no arder en el purgatorio por difamar a su rey—.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Pero el director de la Cruz Roja ha aceptado hacerse totalmente responsable de ti.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Eligió hacerse hombre, y como hombre hacerse siervo, hasta la muerte de cruz.
Are you trying to ruin my life?vatican.va vatican.va
Jennifer se levantó de su escritorio y cruzó la comisaría para hacerse con otra taza de café.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
El Conde lo vio hacerse la señal de la cruz en la frente, apoyarse en los estribos y gemir con un grito de guerra agudo.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Entonces, con un saltito, se colocó encima del cristal y cruzó el afilado borde sin hacerse daño.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
237 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.