hacerse un nombre oor Engels
hacerse un nombre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to make a name for oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie trasgrediría ese pequeño jardín, ni siquiera un desesperado can-toi suicida que quisiera hacerse un nombre.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
El hacerse un nombre en este mundo es de poco valor.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codejw2019 jw2019
¿Acaso llego aquí pensando en hacerse un nombre por sí mismo a mi costa?
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trato lo había cerrado Tim, quien empezaba a hacerse un nombre en el negocio.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
Aún había guerreros por ahí ansiosos por cortar cabezas y por hacerse un nombre como personajes peligrosos.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementLiterature Literature
Mató a muchos de nuestros soldados cuando intentaba hacerse un nombre.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es alguien tratando de hacerse un nombre con esto.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden hacerse un nombre y vendérselo a algún ingenuo, igual que sus propietarios e inversores tratan de hacer.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
Vamos, van a dejar el pasado y hacerse un nombre.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El significado bíblico de hacerse un nombre es construirse una reputación, fama o un monumento.
No visitorsLDS LDS
Si consigue hacerse un nombre como desea, acaso entonces hablaremos de ello.
We got the thing lickedLiterature Literature
—Debería intentar salir al mundo y hacerse un nombre.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Lo que hay aquí, es un político, queriendo hacerse un nombre.
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El efecto positivo era que empezaba a hacerse un nombre en la jungla de Stureplan.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Tenía que continuar hasta obtener sus ganancias de Tilea y hacerse un nombre como estratega.
Well, easierLiterature Literature
Es ese chico que conozco, ¿vale? , está intentando hacerse un nombre.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, aún tiene que hacerse un nombre.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los policías jóvenes quieren estar en todos lados y hacerse un nombre.
Fast for a biped?Literature Literature
Empezaron a nombrarle en revistas y periódicos y se fueron muchos meses de gira para hacerse un nombre.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Está intentando hacerse un nombre.
It was so coldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un par de meses, había logrado hacerse un nombre.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
No era el nombre por el cual los primeros edificadores querían hacerse un nombre como ciudadanos.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # tojw2019 jw2019
Weekly, y comenzó a hacerse un nombre.
I could lose contractsLiterature Literature
Laura es una de esos periodistas jóvenes, americanos, con agallas y desesperados por hacerse un nombre.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shallensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
—En la última década del siglo XIX, el doctor Matthews comenzó a hacerse un nombre.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is beforethe house todayLiterature Literature
1372 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.