hacia atrás y hacia delante oor Engels
hacia atrás y hacia delante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
backwards and forwards
Consiste en deslizar el arenque entre los dedos hacia atrás y hacia delante.
This is done by moving the herring backwards and forwards between the fingers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su visión se movía violentamente hacia atrás y hacia delante.
What more could you ask for?Literature Literature
Movió las manos y después los brazos, hacia atrás y hacia delante.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Se movía hacia atrás y hacia delante sin importarle que Molly se golpeara la cabeza contra la pared.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Alcanzó un ritmo constante, implacable, deslizándose hacia atrás y hacia delante, envolviéndolo en su líquido calor.
How long will it take?Literature Literature
Mientras dice todo eso está meciéndose suavemente hacia atrás y hacia delante en su silla.
Ahh, you married?Literature Literature
Su pequeña mano se movía hacia atrás y hacia delante en la zona de la oreja de Yoshimi.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
Observó asombrada cómo movía las piernas hacia atrás y hacia delante, impulsándose hacia la cama.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Pasó las páginas hacia atrás y hacia delante para comprobar que no hubiera traspapelado alguna.
But I just don' t see itLiterature Literature
Tres Osos blancos fueron deslizándose hacia atrás y hacia delante en la nieve.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
Inspección visual de todo el neumático haciendo rodar el vehículo hacia atrás y hacia delante
Article #) shall be replaced by the followingnot-set not-set
Primero apareció un hombre saltando como un venado, abriendo enormemente las piernas hacia atrás y hacia delante.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Nuestros cuerpos siguen balanceándose hacia delante y hacia atrás, hacia delante y hacia atrás, pero ahora lloramos.
That we were nothing but aLiterature Literature
Lo estaría en cuanto dejara de balancearse hacia atrás y hacia delante.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Andrew se balanceaba hacia atrás y hacia delante en la silla, que emitía un crujido irritante.
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Una sombra se estaba deslizando hacia atrás y hacia delante, arriba y abajo del tercer pasillo serpenteante.
I’ m really helplessLiterature Literature
Hacia atrás y hacia delante, hacia atrás y hacia delante.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Movió los labios hacia delante y hacia atrás, hacia delante y hacia atrás.
Where' s Manya?Literature Literature
Yo no miro hacia atrás y hacia delante, por delante y por detrás, seguro de dónde ir.
You wanted to be actorsLiterature Literature
Se balanceó hacia atrás y hacia delante en una agonía de impotencia.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Yo di unos pasitos hacia delante y hacia atrás, hacia delante y hacia atrás.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Subieron y me balancearon hacia atrás y hacia delante: «¡Uno!»
Demon in heavenLiterature Literature
Si lo doblo hacia atrás y hacia delante lo suficiente, el metal se desgastará hasta partirse.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Ella se mecía hacia atrás y hacia delante; era un movimiento extraño, similar al de un trance.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
A la derecha, a la izquierda, luego de nuevo hacia atrás y hacia delante.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Nos encontraremos siempre oscilando hacia atrás y hacia delante entre el dualismo y la unidad.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
3684 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.