hagan lo que tengan que hacer oor Engels
hagan lo que tengan que hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do what you gotta do
A veces tienes que hacer lo que tienes que hacer.
Sometimes you gotta do what you gotta do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Hagan lo que tengan que hacer!
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, hagan lo que tengan que hacer para resolver esto.
It' il reassure youLiterature Literature
¡ Hagan lo que tengan que hacer en caso de un aterrizaje de emergencia!
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hagan lo que tengan que hacer!
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Hagan lo que tengan que hacer, pero manténganlos fuera de aquí!
You could say thatLiterature Literature
Hagan lo que tengan que hacer.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bueno, hagan lo que tengan que hacer, pero...
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que hagan lo que tengan que hacer.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Tal y como ya he dicho, no podemos impedir que los nobles hagan lo que tengan que hacer.
You short ass bitch!Literature Literature
Si no funciona hagan lo que tengan que hacer.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y que hagan lo que tengan que hacer!
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejemos que los lobos hagan lo que tengan que hacer cuando brilla la luna llena.
And Saro is a manLiterature Literature
Hagan lo que tengan que hacer para encontrarlo
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toopensubtitles2 opensubtitles2
Mira por ti y deja que hagan lo que tengan que hacer.
You insane bastard!Literature Literature
Sabio es que los hombres hagan lo que tengan que hacer mientras viven, en la mayor medida posible.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Hagan lo que tengan que hacer para mantenerla en línea.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer sólo hallen esa memoria portátil.
You hooked up with three girls this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que tengan que hacer, oficiales.
People call me a scholar.They say I find things usefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes hagan lo que tengan que hacer.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno —dijo Pettigrew—, por lo que más quieran, entren ahí y hagan lo que tengan que hacer.
Okay, come onLiterature Literature
178 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.