lo hizo él, que no yo
he did it, not me
hagan lo que yo hago oor Engels
hagan lo que yo hago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
follow my lead
Pase lo que pase, haz lo que yo haga.
Look, whatever happens out there, follow my lead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo hagan lo que yo hago.
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que yo hago.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagan lo que yo hago.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo hagan lo que yo hago
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productopensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora, hagan lo que yo hago... digan lo que yo digo... y hagan que me sienta orgulloso.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, hagan lo que yo hago y digan lo que yo digo y hagan que me sienta orgulloso.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B: «No quiero que nadie me imite, quiero que todos, imitándose a sí mismos, hagan lo que yo hago».
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Quiero que hagan exactamente lo que yo hago, que me sigan de manera exacta.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que recuerden, hagan exactamente lo que yo hago.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que me prometas que nunca vas a dejar que hagan lo que hago yo.
What' s his name?Literature Literature
Que hagan lo que quieran mientras yo hago lo que quiero.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Lo que Yo hago (que) todos lo hagan.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Tampoco les impuso exigencias irrazonables ni les mandó: “Hagan lo que yo digo y no lo que yo hago”.
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
Les daré un ejemplo basado en lo que yo hago en un día normal después quiero hagan un gráfico " pi " basado en lo que hacen un sábado.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si yo hago que lo hagan, se convierte en mi responsabilidad.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo ello ha hecho que muchos países y muchas personas desconfíen, comprensiblemente, de las promesas del libre comercio para garantizar la seguridad alimentaria, en particular ante la actitud de los países desarrollados del Norte de "hagan lo que yo digo y no lo que yo hago".
We' re readyto install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesUN-2 UN-2
Todo ello ha hecho que muchos países y muchas personas desconfíen, comprensiblemente, de las promesas del libre comercio para garantizar la seguridad alimentaria, en particular ante la actitud de los países desarrollados del Norte de "hagan lo que yo digo y no lo que yo hago"
Are you Temujin?MultiUn MultiUn
Por tanto, hago que mis atletas hagan lo mismo que yo hice con mi propio entrenamiento.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Hagan lo que yo hago. Justo para que su mano no toque su mentón.
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si yo no lo hago, habrá cien que lo hagan
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
Esto es un mensaje claro de "Hagan lo que yo Hago" en vez del autoritario "Hagan lo que les Ordeno".
Not since we' ve been chatting, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Gedeón les dijo a sus hombres: —Cuando lleguen al campamento enemigo, fíjense en mí y hagan lo que yo hago.
Glad to be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señor Presidente, ¿no sería más sencillo que, en lugar de que los diputados hagan uso de la palabra para informarlo de su presencia, hicieran lo que hago yo y se limitaran a entregar una nota a los servicios?
Save that for laterEuroparl8 Europarl8
“Yo mismo me hago sentir mal antes que los demás lo hagan”.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
—Si hago una promesa, yo la cumplo —puntualizó Lina con impaciencia— y espero que los demás hagan lo propio.
You calling the cops on me?Literature Literature
52 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.