hacer más amigos
make more friends
hagan más amigos oor Engels
hagan más amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
make more friends
Y la carrera es una buena manera de empezar a hacer más amigos en la ciudad.
And the run is a good way to start making more friends in town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, antes de que se hagan más amigos, déjame recordarte que yo puedo hacerte cosas que ella no sabe ni pronunciar.
the guy who was killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz cosas pequeñas que te hagan más feliz, que hagan más felices a tus amigos.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Así no conseguirás que se hagan amigos más pronto.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Quieren que hagan amigos con gente más inteligente. Para perfeccionarse.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por favor, apreciados amigos, no me hagan las cosas más difíciles de lo que ya son.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
Pero si usted y yo somos enemigos, es más probable que usted y él se hagan amigos
Where are you keeping the boy?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero si usted y yo somos enemigos, es más probable que usted y él se hagan amigos.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera pedir a nuestros amigos americanos, más concretamente, que lo hagan ahora de una vez por todas.
He was good in bed, and he liked ' #s musicEuroparl8 Europarl8
Más bien reúnase con compañeros o amigos, y hagan un picnic al aire libre.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Tanta más lástima que algunos honrados vecinos no los hagan amigos.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
-Necesario es, por tanto, querido amigo, que los hombres que reciben daño se hagan más injustos.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
"—Quizás no lo hagan, Recuerden: ""Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos aún más cerca"" —citó Wanda."
You' re gonna put that in?Literature Literature
—Pero hagan el favor de fijarse más detenidamente en estos políticos nuestros de nuevo cuño, amigos míos.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Quiero que el estudiante más viejo del mundo sea mi amigo... como que me hagan un agujero en la cabeza.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invita a tus amigos a que se hagan también Foneros, y así tendrás FON en más sitios!
I don' t have time to be subtleCommon crawl Common crawl
Es posible que más tarde empiecen a investigar a tus amigos, pero no creo que lo hagan todavía.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
Se comprenden, pero lo más probable, debido al tipo de vida que llevan, es que nunca se hagan amigos.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Si los amigos deben hablar sobre estas cuestiones, aun más importante es que lo hagan cuando no están de acuerdo.
Can you do this for me?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
También a través de su cooperación económica, los niños se proponen compartir su fe y ayudar a que los otros niños se hagan más amigos de Jesús.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y más importante, cualquier cosa que hagan en esta vida, no es legendaria a menos que sus amigos estén ahí para verlo.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque tal vez no parezca posible reemplazar por completo a un amigo especial, trata de cultivar cualidades que te hagan “más agradable, tanto desde el punto de vista de Jehová como del de los hombres”.
Toilet- table It is herejw2019 jw2019
Esto ilustra la importancia de no dejar que las experiencias malas hagan que uno se dé por vencido y deje de hacer más esfuerzos por hallar amigos genuinos.
Well, I can' t believe you had this entire timejw2019 jw2019
Si tu íntima amiga es la única negra que hay en la escuela, lo más lógico es que te lo hagan pagar.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Que firmen el protocolo adicional, y que lo hagan sin esperar nada más a cambio que el seguir teniendo unas relaciones constructivas, positivas con sus amigos de la Unión Europea.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEuroparl8 Europarl8
Mis amigos, más conocidos que otra cosa, pensarán en mí de vez en cuando y negarán con la cabeza cuando lo hagan.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
158 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.