han probado a oor Engels
han probado a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have you tried
Y no es que me importe, pero ¿habéis probado a llamarle?
And not that I care, at all, but have you tried calling him?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sé si han probado a golpear la pared, pero hay dos dormitorios, un baño completo...
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Han probado a preguntárselo directamente al señor Vorstenbosch?
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Los directores del Banco han probado a veces a deshacerse de él.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Han probado a otra persona, pero no les gustó y me dijeron que te consiguiera a cualquier precio.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Le han probado a Capone y a su mafia que son intocables
Her psychological situation is very important at this stageopensubtitles2 opensubtitles2
Han probado a casi toda clase de hombres; ahora quieren probar con un hombre íntegro y probo.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
Otis y cada uno aquí en la 51, ya se han probado a sí mismos.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han probado a si mismos.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, mogollón de capullos han probado a rehabilitarme.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
El egipcio y sus hombres se han probado a sí mismos.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los que han probado a producir mecinicame nte un habla artificial han hecho las observacioncs mis sorprcn dentes .
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
Lo han probado a mil seiscientos metros
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Los motores aún no se han probado a velocidad warp.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han probado a ustedes mismos una y otra vez contra un enemigo poderoso.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Ya sabéis cómo se ponen esos machos una vez han probado a una mujer blanca.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
¿Han probado a desnudarse ante una persona con la que no quieren compartir sus vergüenzas?
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
En pocas palabras, para quienes no se han probado a sí mismos como has hecho tú.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
—Ninguna, pero han probado a muchas mujeres con más experiencia.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
Y, nuevamente, se han probado a ellas mismas.
He still refuses to speak?ted2019 ted2019
Se han probado a sí mismos en tantas formas.
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más de 300 personas se han probado a sí mismas en el más dificil e innovador programa de televisión.
Everything is so clean and wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos países han probado a aplicar el concepto de detención obligatoria del autor del acto de violencia doméstica, con resultados variables
You' re kidding, right?MultiUn MultiUn
¿O es que han sondeado a todos mis amigos sobre mis gustos musicales y han probado a ver si sonaba la flauta?
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
Con fe han ‘probado a Jehová,’ y él verdaderamente les ha derramado una bendición que ha ido más allá de lo que esperaban.—Mal.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryjw2019 jw2019
4980 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.