haré todo lo que esté a mi alcance oor Engels
haré todo lo que esté a mi alcance
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will do my best
Necesitaré de la ayuda de todos, pero prometo que haré todo lo que esté a mi alcance.
I will need the help of everyone, but I promise you that I will do my best.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haré todo lo que esté a mi alcance para solucionarlo.
Listen to these lips, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras viva, haré todo lo que esté a mi alcance para protegerte.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
Te juro que haré todo lo que esté a mi alcance para atenuar el sufrimiento de las tribus.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
Si eso es lo que quieres hacer, ciertamente haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarte.
Yes, of courseLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para mantener a raya a ese futuro.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para cuidarlo y lograr que recobre la salud.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para que tu hijo esté a salvo
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itopensubtitles2 opensubtitles2
Haré todo lo que esté a mi alcance para asegurarme de que paguen por lo que hicieron.
We had no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro que haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarle,
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por mi parte, sé que haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarlo.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para volver a ti.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
—Haré todo lo que esté a mi alcance para encontrar a tu hermana.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance en mi patética e indefensa vida para evitar que suceda.
I honestly never thought about itLiterature Literature
De verdad, haré todo lo que esté a mi alcance para conocerme sinceramente a mí mismo.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para proteger a mi cliente, Jon Ferrier.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
Y yo haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarte a hacer eso
Call me back in a couple of daysopensubtitles2 opensubtitles2
Haré todo lo que esté a mi alcance para proteger a mi cliente, Jon Ferrier.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Por favor, créame que haré todo lo que esté a mi alcance para hacerla feliz.”
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para que sea feliz conmigo.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para asegurar que esta vez no se cometan errores.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Sin embargo, haré todo lo que esté a mi alcance para que no sea necesario.
Copper productsLiterature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para que tu hijo esté a salvo.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es más, haré todo lo que esté a mi alcance... para que se lo quiten.
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré todo lo que esté a mi alcance para evitar la guerra.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Haré todo lo que esté a mi alcance para protegerla.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.