hasta aquel momento oor Engels
hasta aquel momento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
until then
Los "fans" locales de James Bond se alegraron ya que, hasta aquel momento, no se podía encontrar la casete en el mercado nacional.
The local James Bond fans were delighted because until then the cassette had not been obtainable on the Danish market .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta aquel momento se había sentido como un niño jugando a ser aspirante a fiscal del distrito.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Hasta aquel momento la idea que tenía Sam Vimes de una buena comida era un hígado sin vesículas.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Aquellos renegados habían sido un simple hito histórico para él, hasta aquel momento—.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Hasta aquel momento, los gemelos no habían tenido rival en el afecto de sus abuelos.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Dijo que el señor Anzola no había aportado, hasta aquel momento, ni una sola prueba concreta.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Conocía aquella voz, aunque hasta aquel momento solo la había oído en su mente.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLiterature Literature
Hasta aquel momento no se me ocurrió algo obvio: quizás Otto tuviera familia.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
—Lo hace —confesó, porque era algo que no se había permitido pensar hasta aquel momento—.
And do you, Lydia, take this manLiterature Literature
Hasta aquel momento, los yonquis tenían que desplazarse unos ochenta kilómetros o más hasta Los Angeles para comprar.
Who did Sally meet?Literature Literature
Suydam le explicó que, hasta aquel momento, durante toda la noche, su casa había estado en el Exterior.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Hasta aquel momento, hacer tal cosa le había resultado impensable a Stanley.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
Hasta aquel momento esos problemas se habían resuelto con facilidad.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
—Hasta aquel momento, Martha había estado apoyada en la pared de azulejos.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Hasta aquel momento creía haber superado ya los embarazosos y mortificadores años de reacciones espontáneas.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Hasta aquel momento sabía que podía más o menos justificar sus acciones.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
(Hasta aquel momento, Jobs había tenido una cartera compuesta por un total de dos acciones de Apple).
Don' t be so skittishLiterature Literature
Hasta aquel momento, Vimes ni siquiera había estado seguro de que hubiese habido un robo.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Hasta aquel momento solo habían hecho aquel sonido por la Gekh.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Pero Broken Wheel nunca había tenido una turista de verdad hasta aquel momento.
Let me guessLiterature Literature
Y no la encontró hasta aquel momento, con una chica croata de quince años.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Hasta aquel momento, ella no tenía idea del deseo que ardía dentro de él.
It will continue tobe a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Hasta aquel momento, Paul Breidbart, agente de seguros, había permanecido en silencio.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Hasta aquel momento habían sido amigos y esperaba que siguieran siéndolo, aunque añadieran algo más
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Hasta aquel momento se había esforzado en darle esperanzas a Dalton, pero ahora creía en sus propias palabras.
Hey, not coolLiterature Literature
Hasta aquel momento Raquel no se había percatado de la presencia de adultos.
We found a pilot!Literature Literature
3833 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.