llenar hasta arriba
top off
hasta arriba oor Engels
hasta arriba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swamped
Sigo sin ayudante y estoy hasta arriba de trabajo.
I still don't have an assistant, and I'm swamped.
to the top
Llenar hasta arriba, sorbo, llenarlo hasta la cima de nuevo.
Fill it to the top, sip, fill it to the top again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuarenta y siete escalones hasta arriba, cuarenta y siete escalones hasta abajo.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Solo sabemos que las granjas y desvanes están hasta arriba de onderduikers.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Al final, de todos modos, la subieron hasta arriba y empezaron a bajar la pendiente contraria.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Supongo que estás hasta arriba de trabajo.
Everyone get back!Literature Literature
Estoy hasta arriba.
He doesn' t look any differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta arriba.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre las convenciones, las conferencias y los banquetes de boda, siempre está hasta arriba.
Time to take out the trashLiterature Literature
Comenzaron a hundirse, arena excavada fluía desde abajo a cada costado del escudo hasta arriba.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
¡ Subid las escaleras, hasta arriba, vamos!
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que una vez, a las tres de la madrugada, el despacho estaba hasta arriba de gente»[135].
I sold the miIlLiterature Literature
Está hasta arriba de dopamina y levophed.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seguía por ella, esa carretera me conduciría hasta arriba de las colinas, a la granja, a Sentas.
I must just be hungover againLiterature Literature
Tuve que abrir la iglesia y subimos hasta arriba.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde aquí hasta arriba las montañas.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Estaba hasta arriba de peces enteros».
You called out for meLiterature Literature
Ve, hombre. ¿Te vas a quedar hocicando como un cerdo, muchacho, lleno de polvo hasta arriba?
Why, of course, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llenó una vasija con agua hasta arriba y la colocó en un contenedor más grande.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Pero de momento Liz estaba en París hasta arriba de trabajo, y Ted no la había llamado.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
Pero se puso hasta arriba de vodka.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si llega hasta arriba, nunca lo atraparemos.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi casa va a estar hasta arriba de tíos, y vosotros dos os lo vas a perder.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tenía el pelo teñido de rojo, la camisa abrochada hasta arriba y vaqueros excesivamente anchos.
What' s the name of the film?Literature Literature
Albert me da instrucciones: "Empújalo hasta arriba".
The house has ears in itted2019 ted2019
Yo sueño todas las noches que tengo que empujar la vagoneta hasta arriba.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
El pistón desciende en el vado, para volver hasta arriba del émbolo por una nueva inyección de vapor.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
19369 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.