hasta mañana, mi amigo oor Engels
hasta mañana, mi amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
see you tomorrow, my friend
Hasta mañana, mis amigos.
See you tomorrow, my friends.
until tomorrow, my friend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adiós, mi bella amiga, hasta mañana, o pasado mañana a más tardar.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
En todo caso, mi buena amiga, hasta mañana, o hasta Petrópolis.
Doyou feel it?Literature Literature
Confío en ti, y mi amigo también... hasta mañana.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
—Cabalga conmigo mañana —gruñó Cormac—, hasta el castillo de mi amigo.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
—Cabalga conmigo mañana —gruñó Cormac—, hasta el castillo de mi amigo.
Dude!Where are we going?Literature Literature
Pero los domingos por la mañana mi amigo siempre duerme hasta muy tarde.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
No estaré en la oficina hasta mañana Porque iré a casa de mi mejor amigo a ver el partido de los Lakers.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi amiga estará en urgencias hasta primera hora de la mañana, me ha prometido que hará comprobaciones regulares.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
He recibido llamadas de mi amiga Elsie y hasta de mi manicurista, y eso que ni siquiera son las nueve de la mañana.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
Estoy libre todas las noches y además mañana mi amigo trabajar y servir bebidas en un baile hasta muy tarde.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
¡Y quizá, mi amigo, te pida el favor de dejar que me quede hasta mañana!
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Mi amiga Sheila estará en la entrada hasta la una de la mañana y te dejará pasar.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
¿Hasta qué punto la conocía mi joven amigo, el que acababa de irse esta mañana?
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
Cuando vivía en Francia salía con mis amigos y venían a mi casa hasta las tres o cuatro de la mañana.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia, mi amiga Millie ha ido a Albany a visitar a unos amigos y no volverá hasta mañana.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Tengo mi propio piso (aunque sea con el agujero), amigos, ingresos y empleo (por lo menos hasta mañana), así que...
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Tengo mi propio piso (aunque sea con el agujero), amigos, ingresos y empleo (por lo menos hasta mañana), así que... ¡ja!
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Mi amigo me había dicho que probablemente no ocurriría nada hasta las doce o la una de la mañana.
Let me see thatLiterature Literature
Y si mi memoria no me falla, mi amigo me dijo que tiene que levantar a Alfie hasta su cara, y repetírselo tres veces al día, mañana, tarde y noche.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta mañana, mis amigos, regresaré a mi mundo de ficción y realizar una limpieza de ropa y a las responsabilidades maternales.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que no queda mucho tiempo hasta su cumpleaños, mi amigo y yo decidimos reunirnos en la mañana para tener todo listo y embalado para su envío... por lo que llegará a tiempo Para su cumpleaños.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde mi momento dedicado a vosotros cada mañana escribiendo estos posts hasta los momentos de cada tarde que os enseño en mi Instagram jugando a las carta con mis amigos (estoy enganchadísima al Continental, ¿sabéis jugar?
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido una semana dura y estoy deseando que llegue el finde:) Hoy os enseño un pequeño avance del próximo outfit con mi nuevo amigo peludo... ¿queréis ver más? Disfrutad del viernes y hasta mañana!;) Bss Published by Ginger Collage 6 comentarios: Links to this entry
Manufacture of other chemical productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuándo la música en directo por último paró, algunos de mis amigos y yo fuimos a Babel Dreams y para mi, Carnaval no terminó hasta las 7:45 por la mañana!
No, you can' t create fully grown peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonaron rap y dubstep toda la noche hasta que las dos rubias gringas se fueron y uno de los amigos de Aurèle se ofreció a compartir y pagar un taxi de vuelta a mi hostal al ver que los trenes estaban fuera de servicio hasta las 6 de la mañana.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.