he conocido a mucha gente nueva
I met a lot of new people
hay mucha gente oor Engels
hay mucha gente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there are a lot of people
Odio cuando hay mucha gente.
I hate it when there are a lot of people.
there are lots of people
Joven, hay mucha gente a la que no le interesa el teatro.
Young man, there are lots of people who are not interested in the theater.
there's a lot of people
Y hay mucha gente que a diario aprende a vivir con discapacidades.
And there's a lot of people who learn to live with disabilities every day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay mucha gente con ese nombre.
That is precisely the problem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucha gente que hace trabajos interesantes.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this informationin its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay mucha gente, no voy a ir.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Creo que hay mucha gente que nace siendo artista, pero se muere sin saberlo.
The rafts are gone!Literature Literature
Hay mucha gente esperando
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURopensubtitles2 opensubtitles2
Los negocios andan flojos, no hay mucha gente con quien hablar.
I remember something about thatLiterature Literature
No hay mucha gente como Nick.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, no hay mucha gente como nosotros por aquí.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Me gusta salir a dar una vuelta cuando no hay mucha gente en la calle.
cutOffFractionLiterature Literature
Pero hay mucha gente que podría casarse en esas circunstancias.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
Hay mucha gente en mi vida por la que estoy agradecida.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Hay mucha gente que no conduce.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabes que hay mucha gente interesada en ti por eso?
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
Es una historia un poco rara, pero hay mucha gente así.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Hay mucha gente que nunca tuvo tierra.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Hay mucha gente así.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios sabe que no hay mucha gente por aquí... con la que uno pueda tener una conversación decente.
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay mucha gente a la que le encantaría esta posición, Emerald, personas que tienen grados... experiencia...
I remember something about thatLiterature Literature
Hay mucha gente que fracasa sin haber empezado, porque ni siquiera consigue pedir lo que quiere.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Hay mucha gente allí que sabe que tú fuiste la intermediaria entre Akimi y Sogamori.
You try it, smartLiterature Literature
No hay mucha gente buena en este mundo, Terry, pero tú sí.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Hay mucha gente muerta.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay mucha gente que padece esa enfermedad —opinó Arthur.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
Pero ahora mismo, hay mucha gente mayor, triste y frágil aquí.
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos muy lejos, Theo, y en el mundo hay mucha gente que necesita cosas.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
16722 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.