hay un problema oor Engels
hay un problema
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there is a problem
¿Si hay un problema entonces cual es?
If there is a problem then what is it?
there's a problem
Siempre confío en él en caso de que haya un problema.
I always rely on him in case there's a problem.
there's a snag
Pero hay un problema.
But there's a snag.
there's an issue
Si hay un problema, como usted dice, es entre él y los tribunales.
If there's an issue, as you say, it's between him and the courts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero tal como ha dicho acertadamente el Sr. Graefe zu Baringdorf, hay un problema con la contaminación.
Access is restricted.UhEuroparl8 Europarl8
Si hay un problema en el desempeño, reciben más capacitación y practican.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
" Sólo hay un problema. "
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, hay un problema que deben enfrentar estas células.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
—Hay un problema con tu ropa —dije al fin.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Hay un problema con hacerlo en Alanciar, por supuesto dijo Edell.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Hay un problema, señor.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho de poder determinar inmediatamente que hay un problema en la fabricación ahorra costes».
To Mr Schulz, for example. I for one would not.cordis cordis
No hay un problema con el islam.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastProjectSyndicate ProjectSyndicate
En nuestra ciudad, hay un problema con una dama.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sin embargo, hay un problema —dijo Hanchi cuando lo agitó entre los dedos.
Yo, what' s that?Literature Literature
" Aquí hay un problema, tomaré medidas, y lo resolveré.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jefe, creo que hay un problema
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo hay un problema.
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo hay un problema.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O es que hay un problema de audio allá arriba?
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
—Solo hay un problema con eso —dijo Alex.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Sólo hay un problema.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sus estrellas son bastante fuertes, pero hay un problema "
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hay un problema, desean una solución.
Is his computer still in there?Literature Literature
" Hay un problema con eso.Son aliados y tienen armas de destrucción masiva. "
And we gotta find a way to get close to this guyopensubtitles2 opensubtitles2
Hay un problema.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes una noche con ella, pero hay un problema.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay un problema, lo encaramos juntos.
If it ́s not satisfactory...- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hay un problema.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33431 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.