su estado ha experimentado una ligera mejoría
his condition has improved slightly · his condition has shown undergone a slight improvement
he experimentado oor Engels
he experimentado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have experienced
Sé que es así porque lo he experimentado una y otra vez.
I know this is true, for I have experienced it again and again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde entonces, he experimentado ese mismo milagro infinidad de veces en la Iglesia.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.LDS LDS
Nunca en mi vida he experimentado nada tan difícil.
That is most certainjw2019 jw2019
Es el sentimiento más extraño que jamás he experimentado.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Es la sensación más extraordinaria que he experimentado nunca.
Internal diameter: mmLiterature Literature
Esta es la primera vez que he experimentado los legendarios orgullo y dignidad de los Rajputs.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que he experimentado antes es más fuerte aquí.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Esa palmadita me produjo el mayor placer que he experimentado en el curso de la última semana.
She' s really fitting inLiterature Literature
Estoy dispuesta a creer que es algo que jamás he experimentado y jamás experimentaré.
Are you tired?Literature Literature
“El sentimiento de paz es el modo de ratificación más común que yo he experimentado.
Why do you want to go away, then?LDS LDS
En mi vida no he experimentado mucho la amistad.
Roger that, sirLiterature Literature
Yo he experimentado esa sensación incluso en dos hoyos consecutivos.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
He experimentado la bondad de Dios a través del dolor profundo y ningún escéptico puede contradecir eso.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Lo he experimentado muchas veces.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
He experimentado los horrores de tu existencia por sólo unos días.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
He experimentado más pérdida y dolor de lo que puedas siquiera...
Have some fuckin ' respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He entregado a bebés, pero obviamente nunca lo he experimentado de esta posición antes.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Es un capricho fugaz, no el pánico de la abstinencia forzada que he experimentado antes.
They run offLiterature Literature
Sin embargo, la falta de deseo es algo que nunca he experimentado.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Nunca he experimentado nada igual con ninguna otra mujer,— dijo Rafe cuando ella se volvió y lo miró.
You' re my scapegoatLiterature Literature
He absorbido mucha más energía de la que puedas suponer, he experimentado el Momento, he sentido el Chasquido.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
-He experimentado el Primer Hambre y la Primer Hambre Parte Deux.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Nunca he experimentado algo como esto.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan diferente de todo lo que he experimentado anteriormente.
Neil, do you read me?Literature Literature
Yo ya he experimentado la afilada hoja de su lengua, muchas gracias.
Shall I tell you what happened?Literature Literature
A los extremos que he experimentado en cuestión de minutos: amor, seguridad, miedo, envidia.
Are you a hunter?Literature Literature
4624 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.