herir los sentimientos de alguien
hurt someone’s feelings · to bruise sb's feelings · to hurt sb's feelings
heríamos oor Engels
heríamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of herir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo vi que los heríamos.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teníamos que bailar descalzas para él encima de las rocas puntiagudas, mientras nos heríamos salvajemente los pies.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Nos heríamos mutuamente todo el tiempo.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, si no heríamos a dos o tres jugadores del equipo contrario, en realidad no habíamos jugado un buen partido.”
Lt La Forge has a thoughtjw2019 jw2019
Pero como al atrapar las langostas con la mano a menudo nos heríamos, algunas veces regresábamos sin haber pescado nada.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Nos quedábamos detrás de ellos hasta que los heríamos en su amor propio.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
Nos heríamos a cada momento y establecimos la victoria y la derrota.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Incluso cuando le heríamos, reaccionaba, hacía nuevos acopios de fuerzas y volvía al ataque.
Yes. on all countsLiterature Literature
Nos heríamos el uno al otro, y en un momento determinado, descubrí que no le quería y que él tampoco me quería a mí.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Nos queríamos mucho y no sabíamos manejar una situación en la que inevitablemente nos heríamos.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Pero como al atrapar las langostas con la mano a menudo nos heríamos, algunas veces regresábamos sin haber pescado nada.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.