presunta heredera
heir apparent · heir presumptive
heredero presunto oor Engels
heredero presunto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heir presumptive
es
persona que se encuentra provisionalmente en primer lugar en la línea de sucesión, pero que puede ser desplazada por el nacimiento de otra
heir presumptive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, princesa, la heredera presunta de Las Furias
I hope it' s easy for you to go back homeopensubtitles2 opensubtitles2
—No es frecuente que llevemos al Príncipe Heredero y al Heredero Presunto a bordo.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Desde entonces el príncipe Sizzo se convirtió en heredero presunto de los dos principados.
You left them at the postWikiMatrix WikiMatrix
Era una verdadera suerte, había concluido varios años atrás, que fuera el heredero presunto de una importante fortuna.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Sofía nunca fue declarada heredera presunta de Escocia.
Just can' t get enough, huh?WikiMatrix WikiMatrix
El derecho de un heredero presunto puede quedar sin efecto si nace un pariente con mejor derecho.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
Participarlo al gran duque era tanto como perder para siempre el afecto del heredero presunto de la corona.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
–Tú mismo lo has llamado heredero presunto, muchas veces.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
Pero cuando el heredero presunto se convierte en un idiota público ante medio planeta...
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
—Debéis reflexionar, monseñor, que aunque seáis heredero presunto de la corona, esto puede traer malas consecuencias.
You hear from him?Literature Literature
Juan permaneció como heredero presunto durante todo el reinado de su hermano.
Well, I threw it outWikiMatrix WikiMatrix
La entonces princesa de diez años se convirtió en «heredera presunta».
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLiterature Literature
Surgieron cuestiones sobre la autoridad que tenía de educar a su heredero presunto.
What say you?WikiMatrix WikiMatrix
Entonces, anciano, enfermo y sin prole, le rodeaba un enjambre de litigiosos herederos presuntos.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Este cargo hizo efectivamente a Juliano heredero presunto al trono imperial.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderWikiMatrix WikiMatrix
Elidath era el heredero presunto... Pero Elidath, como supongo debes saber, murió.
There was just a lot about himLiterature Literature
Sí, princesa, la heredera presunta de Las Furias.
You' re Iaughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Erico tiene cinco hijas, su heredero presunto es su primo hermano, el Conde Clemente de Waldburg-Zeil (n.
But Henry, I can swimWikiMatrix WikiMatrix
Su padre murió cuando ella tenía cuatro años, dejando la corona a su hermano Juan II, haciéndola heredera presunta nuevamente.
Wise men... will my son be human or mutant?WikiMatrix WikiMatrix
Federico de Mömpelgard era el heredero presunto del ducado de Wurtemberg cuando visitó Windsor y otras ciudades inglesas en 1592.
Why did you have to do this to me again?WikiMatrix WikiMatrix
Jonatán era el heredero presunto del trono y sabía que con el tiempo la gobernación real llegaría a manos de David.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsjw2019 jw2019
El heredero del presunto heredero es su único hijo, Fionn Murough O'Brien (nacido en 1987).
she can only sleep in snatchesWikiMatrix WikiMatrix
Cristián Carlos de Stolberg-Gedern (1725-1764); mariscal de campo imperial, era el heredero presunto de su padre, pero murió antes que él.
an opportunity to cover up this matterWikiMatrix WikiMatrix
Pues sobre la base de este sacrificio Dios pudo ‘declarar justos’ a los que seleccionaría para ser herederos presuntos del Reino con Cristo.
He chooses to diejw2019 jw2019
Por aquel tiempo, se le otorgó el título honorífico de duque de Giche, debido a que era el heredero presunto del ducado de Gramont.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' smore than I can say for some of your friendsWikiMatrix WikiMatrix
284 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.