hermano de sangre
blood brother
hermana de sangre oor Engels
hermana de sangre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood sister
Mañana, después de la ceremonia, tú y yo vamos a ser hermanas de sangre.
Tomorrow, after the ceremony, you and I will become blood sisters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adolf y Edmund eran hermanos de sangre.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Y, además, ahora ya éramos hermanas de sangre.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Es un hermano de sangre y de armas, alguien con quien compartir la victoria... y la vergüenza.
The blood had already coagulatedLiterature Literature
Como Komori es mi hermano de sangre, estoy planeando mediar, y no quiero que tú te entrometas
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingopensubtitles2 opensubtitles2
—Espero que guarde alguna relación con sus hermanos de sangre —agregó el juez—.
I have my soft points, tooLiterature Literature
—Somos hermanos de sangre —le recordó Helena.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixLiterature Literature
Tú no eres mi hermano de sangre.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos hermanos de sangre.
I won that dare, and I never stepped back into the boxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Hermanos de Sangre reposan sobre sus mantas completamente vestidos.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Ahora somos hermanos de sangre.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu violaste a su familia... Y a sus hermanos de sangre!
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son hermanos de sangre, bobo
The ladies love this flavor!opensubtitles2 opensubtitles2
Nikki es mi única hermana de sangre
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo los niños, jugando a hermanos de sangre?
Thank you so muchLiterature Literature
¡ Somos hermanos de sangre!
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy su hermano de sangre.
laughing)- Well, I' ve never seen youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y así seremos hermanos de sangre!
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier modo, soy su hermana de sangre.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
Bryan era su hermano, su hermano de sangre.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Fue en esta época cuando Humboldt presentó el cheque de hermano de sangre que le había dado.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Oh, solo se están volviendo hermanos de sangre.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirono... ¿Podrías pedirle a Iwai que alguien de su familia fuera mi hermano de sangre?
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé que no somos hermanas de sangre, pero siempre serás familia.
What about it?Literature Literature
—Necesito un hermano —señaló Yukio—, ya que mi hermano de sangre se ha convertido en mi enemigo mortal.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Hermanos de sangre que compartían las mismas fantasías violentas.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
5408 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.