hermana más chica oor Engels
hermana más chica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
youngest sister
Ella era la hermana más chica de mi memá, veinte años más chica que mi mamá.
She was my mother's youngest sister, 20 years younger than my mother.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La niña miró a su hermana, más chica pero más recia que ella.
Why should I get a kiss?Literature Literature
—Ya no... —Así que probablemente tengo un hermano más chico.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Aymer tiene un hermano más chico.
It' s our latest lineLiterature Literature
Firaz es el hermano más chico.
So we will be lending them a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después tuvo que trabajar, el padre había muerto, y tenía hermanos y hermanas más chicos.
The Slovak RepublicLiterature Literature
Sin saberlo yo mi competidor tenía un hermano más chico.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene dos hermanos más chicos y cuatro mayores con los que mantiene un contacto esporádico.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Mi hermana más chica, Laura, la bebé de la familia, tenía la misma apariencia.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
—¿No dijiste que tenías tres hermanas más chicas que tú?
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENEBureaux using an H formLiterature Literature
El octavo es Eduardo, el hermano más chico de David
Different name, different guyopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo tres hermanas más chicas: fui a Alemania a escapar de todo eso y tener una aventura.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Yo soy sólo el hermano más chico, no puedo hacer nada.
For each product theQED QED
Antes de mi hermana había un hermano, más chico que yo.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Es el hermano más chico de Calvino.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella era la hermana más chica de mi memá, veinte años más chica que mi mamá.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no les negué nada a mis hermanas más chicas en Irlanda.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maté al hermano más chico para convencer al mayor.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre todo Blanche, mi hermana más chica.
In the end, we compromisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mi padre, en voz baja, murmurar, Yo soy sólo el hermano más chico, no puedo hacer nada.
I refer specifically to Motion No. # in Group Noted2019 ted2019
Pero el hermano más chico comenzó a intentar todos los días... mientras los otros pensaban en como escapar del castillo.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo al alcanzar una edad avanzada, el hermano más chico se quitó el Manto de Invisibilidad y se lo dio a su hijo.
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella ya ha mencionado a sus dos hermanas mayores y sus dos hermanas gemelas más chicas.
What the heck is all this?Literature Literature
Cass, la más bella de las cinco hermanas, la chica más guapa de la ciudad.
This is a hold- upLiterature Literature
Matt Hollywood fue para Anton como el hermano extravagante más chico, quien... probablemente quería ser como Anton, pero sabía que no era tan talentoso como él.
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy como su hermano mayor pero más chico.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
563 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.