hervir de oor Engels

hervir de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crawl

verb noun
Tienes razón, este lugar está que hierve de guardias.
You're right, this place is crawling with guards.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reactor de agua hirviendo
BWR · boiling water reactor · boiling-water reactor
la bola de masa hervida
dumpling
bola de masa hervida
dumpling

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al ver que no había más conversación, Wrath sintió que su temperamento empezaba a hervir de nuevo.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
La curiosidad superó mi impaciencia, pero los celos la hicieron hervir de nuevo.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Tu frenesí en una inundación, el hervir de tu sangre que burbujea
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, vamos a poner esta agua a hervir. ¿De acuerdo?
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo pensar en vosotros me hacía hervir de rabia.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
El patio parecía hervir de túrgidas y vagamente traslúcidas formas que brillaban a la luz de las estrellas.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Es un desespero interior, casi líquido, que no deja de hervir, de fluir, de mancharlo todo.
What, where are you going?Literature Literature
Cuando el agua empiece a hervir de nuevo, baje el fuego para que hierva lentamente.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningjw2019 jw2019
Charibon empezó a hervir de especulaciones.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Estaba impresionada con sus dotes interpretativas, pues sabía que por dentro debía de hervir de ira.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
George Lumley, gastrónomo (hervir de más un huevo y quemar tostadas).
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
Voy a poner el agua a hervir, ¿de acuerdo?
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mesa tiene una columna nombró BoilingPoint para el punto de hervir de aquel elemento, en Celsius.
What are you looking for?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Pero el ambiente rancio y la implacable negrura de la perrera me hacían hervir de histeria.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Deberías estar agradecido, pensó, en vez de hervir de resentimiento.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Ninguna parte de esta conversación me está haciendo querer hervir de rabia.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya solo tenía que rellenar el agua para el arroz y ponerla a hervir de nuevo.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Déjense enfriar. 2 Hágase hervir de nuevo el caldo.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Lucy Thorne parecía hervir de odio por la joven Asesina.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Me hizo hervir de furia que Bernard me hubiese humillado así.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Toda la vecindad de los apartamentos Crittmore hervirá de gente.
Her swooping swallowsLiterature Literature
Esta obligación estúpida y humillante nos hizo hervir de rabia a Henryk y a mí.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
La frustración se aplacó, pero él sabía que seguía allí, dispuesta a hervir de nuevo.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
Parecía hervir de un bullente triunfo que apenas podía reprimir.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Aunque odiaba a Sadam, aquello le hizo hervir de ira.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
10111 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.