hijo natural
bastard · illegitimate child · love child · lovechild · natural child
hija natural oor Engels
hija natural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
love child
en
child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents
¿ Todavía no aceptarás a tu hijo natural?
So you' re still not gonna claim your love child?
lovechild
en
child born out of wedlock
Parece que Burdon tuvo un hijo natural
It seems Burdon had a lovechild
natural child
en
child born to unmarried parents
Por lo tanto, la ley nacional de matrimonio ha brindado protección legal y garantías al hijo natural.
Therefore, the national marriage law has provided legal protection and assurance for a natural child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto a la señorita Carswall, ¿era realmente la hija natural de su padre?
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Hijo o hija naturales o adoptados (nivel alto)
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2006-2009, Proyecto Museo Líquido 1999-2010, La hija natural de Torres García, publicación.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Esto explica en detalle el coste de la hija natural.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesCommon crawl Common crawl
¿El autor de Pie de Fanchette, de La hija natural, del Nuevo Abelardo, de Los contemporáneos?
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Clemente revela que Clementina no es hija natural, sino que fue adoptada cuando era una niña pequeña.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de una berlinesa, hija natural de un zapatero y de una criada.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Lily esperaba que fuera la hija de uno de los sirvientes y no la hija natural del duque.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Vamos a ver lo que yo vaya al sitio de una hija natural.
We did an extra half- hourCommon crawl Common crawl
Ya le he dicho que es hija natural mía.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
—¿Acaso supone usted que Dianne Alder pueda ser mi hija natural?
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Imaginaos que Sarah Palin, Paris Hilton y la Princesa Peach hubieran tenido una hija natural o algo así.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Tenían planeada la boda pero él murió antes y la dejó sola con una hija natural.
Really beautifulLiterature Literature
—La hija natural del señor Carswall, la señorita Flora Carswall.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Orlop, la pequeña, tenía ocho años y era la hija natural de Jamis.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
No eres su hija natural.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Acaso supone usted que Dianne Alder pueda ser mi hija natural?
I guess that proves our theoryLiterature Literature
Admisión de una hija natural de 48,5 dólares por mes.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiCommon crawl Common crawl
¿Sería tal vez la hija natural de un príncipe?
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Es hija natural de alguien, ya sabe
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionopensubtitles2 opensubtitles2
—ELLARIA ARENA, su hija natural;
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Puede que la niña sea su hija natural y que Boone nunca se casase con su madre.
What the hell is your problem?Literature Literature
Lord Nestor, ¿recordáis a Alayne, mi hija natural?
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Dicen que es hija natural de lord Keppel.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Es verdad que no declaré que mi sobrina es también mi hija natural.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
661 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.