hijito oor Engels

hijito

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sonny

naamwoordmanlike
en
a familiar form of address for a boy
No estarás preocupado por tu trabajo, ¿ no, hijito?
You' re not worrying about your job, are you, sonny?
en.wiktionary2016
diminutive of hijo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perdone, hijito.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan pequeñita, mi chiquita, ¿no, hijita?
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitaba el dinero para alimentar a su hijita.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un padre corría sin rumbo calle abajo, llevando en sus temblorosos brazos la forma inerte de su hijito.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.jw2019 jw2019
Donde lo conociste, mi hijita?
Sorry, not interestedLiterature Literature
MADAME ARCATI: ¿A quién ves en este cuarto, hijita?
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
¿Podía enseñarle aquellas fotos escolares de su hijita, prematuramente estampadas en un impropio mundo adulto?
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Sí, hijito, va a asombrarle, pero ¡la primera casa en la que recitó en público fue en la mía!
Is she a runaway?Literature Literature
¡ Baje esa palanca que tiene a los pies cuando se lo diga, hijito!
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran Louise y su hijito, que corría delante de ella.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Tome, hijita, el té le sentará bien.
Meet me here at # #: # by the archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella era una buena muchacha, también una limpia hijita de papá.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Pensé que tal vez tuviera noticias de Reizl y de mis hijitos que quedaron en Amberes... Yo no sabía nada.
What kind of business?Literature Literature
Nos dedicamos a admirar a mi hijito.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
—¿Sabéis que el pobre hijito de Molly habló el otro día?
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
A pesar de la terrible pérdida, asistió a la asamblea con sus tres hijitos.
There is no danger to the summitjw2019 jw2019
Se dispuso a partir y una vez más su hijita la saludó con una reverencia.
I find that hard to believeLiterature Literature
—Bueno, echa un vistazo y dime si quieres algo, hijito.
in Mr. Blume' sswimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
Hijita, para qué una mujer mande, debe parecer siempre como si hiciera lo que quiere su marido.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
—No digas esas cosas, hijita —exclamó el padre con voz entrecortada por los sollozos.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Tiene una hermosa esposa, una hijita y otro niño en camino
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
La comadrona le anunció que tenía una preciosa hijita.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
En este momento mi hijita está en sus manos.
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta tiene un hijito.
Who is it you are protecting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, hijito.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.