hilarías oor Engels
hilarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of hilar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Hilario, en el prefacio sobre los Salmos, dice que Esdras puso los Salmos en orden.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
El tío José y el tío Hilario van en los dos extremos de delante y se cambian las riendas de la mula de vez en cuando.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
"""Cualquiera que sea, san Hilario, Ben dieron resultados."
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
En 1051 tuvo un monje ruso, Ilarión (Hilario), que proclamó a Kiev metropolitana, cambiando de esta manera la antigua tradición bizantina de ubicar a los griegos en sedes episcopales.
Hopefully notWikiMatrix WikiMatrix
Le dije que se llamaba Marilín, pero mi hermana se entrometió y dijo que en realidad se llamaba Hilaria.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
A don Hilario se le cortó la respiración y se agarró a la manga de Wifredo.
ls that how you see it?Literature Literature
Al grupo de los mártires de Turón se añade el hermano Jaime Hilario, de la misma Congregación religiosa, y que fue asesinado en Tarragona tres años más tarde.
I told you I had powervatican.va vatican.va
Si prefiere seguir el argumento de la historia visite el yacimiento íbero de Ullastret, las ruinas grecorromanas de Empúries, el monasterio románico de Sant Pere de Rodes, o las villas medievales de Pals y de Peratallada. Y si lo que realmente desea es descansar, tómese su tiempo en los balnearios de aguas termales de Caldes de Malavella, Sant Hilari de Sacalm o Santa Coloma de Farners.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsCommon crawl Common crawl
¿Qué le importa a Ud. Esperar unos días más, don Hilario?
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no conoces a Hilario... Tengo que traerle con tía May a comer un día a casa.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Asimismo, se habrían acumulado al mismo expediente, los casos de Hilario Atempa Tolentino, Anacleto Tepec Xinol y Pablo Gaspar Jimón, quienes habrían sido detenidos y torturados, por miembros del Ejército, el # de mayo de # en Xocoyozlintla, municipio de Ahuacuotzingo, Estado de Guerrero
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfMultiUn MultiUn
Fatty fue al dormitorio de Hilaria y sonrió al ver la cara de aburrimiento de la pobre Bets.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
—Lo sé —dijo Ermina con una voz tan dura y fría como el hielo que había aprisionado y preservado a sor Hilaria—.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Diciendo en la plaza que Hilario Morales te robó tu plata.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Alguien que al menos me devuelva la plata extra que te he adelantado había dicho don Hilario .
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
— Una gran pérdida para la vida religiosa —se había lamentado quedamente la hermana Hilaria.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Yo miraba hacia atrás de Hilaria, a la otra fila, la de los mirones que la perseguían.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Asimismo, se habrían acumulado al mismo expediente, los casos de Hilario Atempa Tolentino, Anacleto Tepec Xinol y Pablo Gaspar Jimón, quienes habrían sido detenidos y torturados, por miembros del Ejército, el 25 de mayo de 1997, en Xocoyozlintla, municipio de Ahuacuotzingo, Estado de Guerrero.
Of course, you' re right.- Aren' t I?UN-2 UN-2
—¿Pero cómo, Hilario, hoy no vas al cole?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
La recompensa que te prometí por vencerme sera para un monumento al legendario gladiador Hilario.
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dijo él, " Yo maté a la Hermana Hilaria, " o es el sentido que usted le ha dado?
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezó después a cercar San Hilario y Buffavento.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Hilario, para de gritar.
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vamos, Bets —dijo Hilaria arrastrando a Bets fuera de la habitación—.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Don Hilario no debe saber que estamos metidos nosotros.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.