hioscina oor Engels
hioscina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hyoscine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puso la hioscina en su propia taza.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Todo acusaba la presencia de un veneno del grupo de la belladona: hioscina, atropina o escopolamina.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Premedicación Se recomienda que la premedicación con opiáceos (por ejemplo, papaverina) o la premedicación con opiáceos usados con premedicación con anticolinérgicos (por ejemplo, atropina o hioscina) no se use concomitantemente con ciprofloxacino, ya que las concentraciones en el suero de este último # disminuyen
Three seconds on the clockEMEA0.3 EMEA0.3
La octava contiene hioscina[18] suficiente para matar a diez mujeres.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Es más lógico pensar que alguien añadió la hioscina al café de sir Claud.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
Uso de N-butilbromuro de hioscina en premedicación anestésica en un equino con un bloqueo atrioventricular Mobitz tipo II
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantscielo-title scielo-title
—¿En qué taza puso la hioscina?
How old is your boy?Literature Literature
Hioscina en dosis reducidas produce una sedación notable, pero tiene efectos parecidos en dosis elevadas.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Pero también había hioscina en la otra taza.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersLiterature Literature
El analgésico para el cual hay un mayor porcentaje de casos de subdosificación fue butilbromuro de hioscina.
I hope she likes itscielo-abstract scielo-abstract
Usted no se acercó a la caja de medicamentos anoche porque ya tenía la hioscina que necesitaba.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
Eso es hioscina-pentotal.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ordené al Agente Burke que administrara hioscina-pentotal.
Give her a hundred rupee bundleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las belladonas, o «las tres hermanas letárgicas»: atropina, escopolamina, hioscina.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Posterior a su reincorporación, se le diagnostica un bloqueo AV de segundo grado Mobitz tipo II, el cual al momento de tratarse solo responde a N-butilbromuro de hioscina.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPscielo-abstract scielo-abstract
¿Qué diría si le dijera que había hioscina en la de sir Claud?
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
La evidencia forense indica que el hioscina-pentotal que le administraste a Graem durante su interrogatorio provocó el paro cardiaco.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amory dijo que sir Claud había sido envenenado con hioscina.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
—Estoy de acuerdo con usted en que se trataba de hioscina.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Verá, mi querido monsieur Poirot, no cogí sólo uno sino varios frascos de hioscina de la caja.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Eso le habría otorgado los conocimientos necesarios para fabricar la píldora de hioscina... el veneno en la leche.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
En esta situación, entre los antiespasmódicos más eficaces están los anticolinérgicos (como el butilbromuro de hioscina) [21] y quizás los corticoesteroides y fármacos de acción central.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La BUTIESCOPOLAMINA (otros nombres de los ingredientes activos – bromuro de escopolamina, butilhioscina, y butilbromuro de hioscina) es una medicina anticolinérgica.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwells contiene lo siguiente: hidrobromuro de hioscina; Manitol; almidón de patata; Gelatina en polvo; Estearato de aluminio; Sacarina sódica; Y óxido férrico.
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que con todos los productos farmacéuticos, pueden producirse algunos efectos no deseados por el uso de bromuro de hioscina.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.