historiador social
social historian
historiadora social oor Engels
historiadora social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social historian
Incluso antropólogos e historiadores sociales que hasta el momento habían demostrado sensatez han sucumbido a esta pobre imitación de una visión académica.
Even hitherto sensible anthropologists and social historians seem to have succumbed to this travesty of scholarship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El historiador social difícilmente podría pedir un documento más revelador acerca del funcionamiento del patronazgo.
Some had reservationsLiterature Literature
Tenemos mucho que aprender, sobre todo de los historiadores sociales.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Lo~ coautores son cinco antropólogos sociales, un arqueólogo y cuatro historiadores SOCIales.
Four and half,yeahLiterature Literature
Los historiadores sociales lo llaman progreso.
You gave us a sick childLiterature Literature
Tanto para las historiadores sociales como para las biólogas.
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
Como el filósofo e historiador social inglés R.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Los pocos turistas e historiadores sociales descubrieron que nada había cambiado.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Gracias a las investigaciones de varias generaciones de historiadores sociales, puede contestarse esta pregunta.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
—Sin duda sabrán que soy Adrian Moncurio, arqueólogo e historiador social.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
O quizá seas historiador social.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Allí, además, veía al sobrino de mis abuelos, el historiador social Raphael Samuel.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
El historiador social descubrirá casos en que la ideología ha funcionado.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
De hecho, todo historiador social formula este tipo de supuestos y tiene tales prioridades.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
Ahora había sociólogos políticos, historiadores sociales y todas las demás combinaciones imaginables.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Es completa, eso sí: los literatos pueden explorar una parte, y los economistas e historiadores sociales otra.
We have already alerted Canadians to the realitiesof light and mild messagingLiterature Literature
En su importante libro de 1996, Rebeldes de nacimiento, el historiador social americano Frank J.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Es un buen momento para ser historiador social.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Sólo el historiador social pasa todavía por alto la analogía.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Pero, además de todo esto, hay ocasiones en que de manera inadvertida un voyeur sirve de historiador social.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Estos historiadores sociales radicales son todos académicos brillantes con puestos en prestigiosas universidades.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
Era como estar con un estudioso de Beethoven y un historiador social en uno.
It always happens to meLiterature Literature
Apliquemos este principio al caso de los historiadores sociales.
You two protect MasterLiterature Literature
La teoría del sistema mundial se puede rastrear hasta el historiador social francés Fernand Braudel.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
No es coincidencia que estos estudiosos sean historiadores sociales, preocupados por los procesos a largo plazo.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
El historiador social Marx, el arquetipo del capitalista despiadado y conspirador, aunque anónimo.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
671 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.