hojearon oor Engels
hojearon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of hojear.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of hojear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se sentaron a la mesa a disfrutar de la tarta y del café y hojearon el periódico del día.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Ellos vieron que tenía la mano abierta y, diligentemente, cogieron un menú y lo hojearon mientras seguían caminando.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
Las madres veteranas hojearon lánguidamente sus libros.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Hojearon las revistas, pero todas las fotografías eran evidentemente comerciales y en ellas aparecían mujeres.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
En el hall donde les sirvieron el café, hojearon juntos una revista.
It' s like doctors charging so muchfor a triple bypass surgeryLiterature Literature
Deslizó la carpeta por la mesa, hacia Clark y Jack, que la hojearon juntos.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
Hojearon el libro de visitas y, con la mayor seriedad, se ocuparon de las fechas y las personas.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Hojearon un ejemplar en un estado impecable de Alicia en el País de las Maravillas, sonriendo ante las ilustraciones.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Lo hojearon y al ver que no había contribuido nadie apellidado Janes, Kim dijo que no les servía.
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Ya en sus asientos, Theresa y Kevin hojearon algunas revistas.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Hojearon varias entradas que describían el regreso del submarino por el Índico.
No one will noticeLiterature Literature
Encontraron una mesa relativamente tranquila y hojearon el menú.
I knew you wouldLiterature Literature
Hojearon las páginas, comentando en voz alta todo lo que les pasaba por la cabeza.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLiterature Literature
Las manos ansiosas del doctor Vinson hojearon las páginas amarillentas.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
Hojearon libros y dibujaron cosas en el polvo de la mesa de la biblioteca.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Los dedos nocturnos que se crispan bajo ese techo asfixiante no hojearon nunca un libro ni abrieron un periódico.
Her mother diedLiterature Literature
Hojearon la carta y ambos se decidieron por langosta hervida y un filete poco hecho con verduras del país.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Hojearon las páginas, leyendo por encima los capítulos sobre varias leyendas del mundo de los cuentos de hadas.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
Los cardenales hojearon su documentación en busca de la enmienda que todos creían haber pasado por alto.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Los otros hojearon sus carpetas hasta encontrar la misma foto que él exhibía.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
Consultaron sus mitos y hojearon sus archivos históricos, y lo que descubrieron en ellos los horrorizó.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaCommon crawl Common crawl
Los muchachos hojearon las páginas amarillentas hasta encontrar Nueva Gales del Sur.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Sacaron todos los libros y los hojearon con la esperanza de encontrar algo significativo entre sus páginas.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Escucharon discos y hojearon varios volúmenes de revistas encuadernadas.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
En vano hojearon colecciones de anécdotas, varios volúmenes de Procesos célebres, un montón de historias.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.