horrorizados oor Engels
horrorizados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
masculine plural form of horrorizado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parvati se aparta, no horrorizada, sino confundida por esta locura que está sucediendo.
referred to in ArticleLiterature Literature
Sam y los demás miraron asombrados y horrorizados cómo explotaba el depósito de combustible.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
El testigo oculto entre el gentío le miró, horrorizado por la diferencia.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
El señor Hancock mira horrorizado cómo pagan y entran en la sala en la que aguarda la criatura.
Right out thereLiterature Literature
Estaba medio horrorizado y medio excitado.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Sin embargo, la respuesta de Azerbaiyán a esas aspiraciones a ejercer el derecho a la libre determinación ha sido la organización de pogromos y masacres de residentes armenios en Azerbaiyán, que han horrorizado al mundo
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneMultiUn MultiUn
Le había encantado la experiencia, la comida, la cultura, pero se había quedado horrorizada con la pobreza.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
Horrorizado por mi pecado, sentía asco de mí mismo... —Omne animal triste post coïtum —dijo, suspirando, el monje.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Mary Churchill indicó en su diario que su padre estaba «apesadumbrado; horrorizado por los acontecimientos...
I said, " You' re what? "Literature Literature
Dirijo unos ojos horrorizados hacia el hombre al que una vez consideré un héroe.
Action is required nowLiterature Literature
David contempló horrorizado cómo una segunda arpía se unía a la primera, clavando las garras en el cuello del loup.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
IV Dentro de las cápsulas de salvamento, Piers solo podía mirar horrorizado y esperar a morir.
You just drowse away hereLiterature Literature
La chica quedó horrorizada, subió corriendo las escaleras y volvió a colocar la piedra en su sitio.
People count on usLiterature Literature
Daniel observó horrorizado cómo hería su carne.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Al principio Lola pensó que se reía, pero enseguida se quedó horrorizada al darse cuenta de que lloraba.
Please, do somethingLiterature Literature
Estaba horrorizado con lo que había visto y escuchado y actuaría no bien hubiera llegado a Washington.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Si estáis horrorizadas, por favor considerad que era plenamente consciente de que Livvie descubriría lo que había hecho.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
Swanny le lanzó una mirada horrorizada.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
Horrorizada, y sin embargo fascinada, repelida y absorbida a la vez, leyó y leyó, olvidada del paso del tiempo.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
((Acta de esa fecha, parte II, punto 10))A. Horrorizado por la ejecución sumaria, por ahorcamiento, el 10 de noviembre de 1995, del escritor y militante de los derechos humanos, líder del Movimiento para la Supervivencia del Pueblo Ogoni, el Sr. Ken Saro-Wiwa, y de otros ocho presos políticos, todos ellos miembros asimismo de este movimiento,
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Kirstie chillaba, jadeaba y gritaba una trémula versión de palabras horrorizadas.
Comments from interested partiesLiterature Literature
—El hombre cambió de postura, y Alif se fijó, horrorizado, en que sus rodillas se doblaban al revés.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
―No tenía ni idea ―susurró Sara, observando horrorizada por la ventanilla.
I want you to do me a favorLiterature Literature
Al mismo tiempo quedé horrorizado por el alcance de mi propia corrupción.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Ella estaba horrorizada de sí misma por obedecer.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.