hortera '' '' oor Engels
hortera '' ''
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
goon
jerk
slob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaucer nunca se hubiera enamorado de alguien tan hortera como Uma.
You got good albumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paige miró alrededor, la hortera suite de boda que a Yank le parecía tan bonita.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
Es hortera que te cagas y justo lo que hubiera esperado que recogiera alguien como Paulus.
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
¿No es un poco hortera?
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez que haga algo así, quítale esas extensiones tan horteras del pelo.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
¡ Qué hortera!
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy horteras.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¿Que ese hortera está haciendo un crucero intergaláctico... en su despacho?
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
¡ Tío, que hortera!
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Podemos quedar en ese bar tan hortera donde tomamos una copa la primera vez?
Always looking for somethingLiterature Literature
Esa hortera bléiser roja que le hace parecer un acomodador del viejo Brooklyn Paramount.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Y rezó para que no se convirtiese en un muchacho con ropa hortera.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Solía hacer alarde de un anillo de diamante y ónix, como un hortera.
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fueron Bea y ese hortera yanki.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando volví a la terraza, la fiesta había pasado aceleradamente de lo hortera a lo grotesco.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Me sentía muy hortera, pero en la foto, bueno, salgo bien.
What am I doing?Literature Literature
Ya era hora de que el Parlamento Europeo hiciese un corte de mangas a los horteras del chocolate.
God, give me patienceEuroparl8 Europarl8
Pero, ¿y si el anillo hortera de Matt le trae de nuevo a la vida?
Might as well relax, CornettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La única cosa buena de esta vida extraña era la falta de camisas horteras hawaianas en el armario.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
Los soldados del Este son chicos de ciudad, horteras, y nada más.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Probablemente se tendrá que casar con un hortera americano.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
Estaba limpio sin oler a flores y era barato sin ser hortera.
I still have so much to learn!Literature Literature
Quiero decir, todo el diseño es hortera y anticuado.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son màs bien feos y horteras.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, sí, por lo general estos actos de pueblo son horteras, puedo asegurárselo.
laughing)- Well, I' ve never seen youLiterature Literature
544 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.