hoy hace oor Engels
hoy hace
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
today he's
A partir de hoy, hará el papel de Lopakhin.
From today, he's going to do the part of Lopakhin.
today it's
La tragedia de Gaza no empezó hoy; hace mucho tiempo que tiene lugar.
Gaza’s tragedy did not begin today; it has been taking place for a long time.
today she's
Esa mujer en el colegio hoy... hizo llorar a Becky y entonces la dejó sentada allí
That woman at the school today-- she made Becky cry and then she just left her sitting there
today you're
Oh, veo que hoy haces té.
Oh, I see today you're making tea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy, hace un minuto.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, sé que hoy hace un calor infernal, pero un trabajo es un trabajo.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
¡Un año, Bresnam, hoy hace un año que nos conocimos!
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Y hoy hace una semana
Excuse me, Fidelopensubtitles2 opensubtitles2
—Pues hoy, hace poco; en el tribunal.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Y pensar que hoy hace tan solo un año... parece que fuera hace mucho más tiempo.
Do you know what day it is?Literature Literature
La resolución que hemos adoptado hoy hace precisamente eso
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allMultiUn MultiUn
No, el jefe Wang-kwan murió hoy hace 15 años Pase lo que pase, tenemos que evitarles
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabes que hoy hace un año que desapareció mi abuelo?
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Hoy hace exactamente quinientos días que decidieron cambiar sus respectivos estatus por: «En una relación».
General notesLiterature Literature
Hoy hace calor.
I' d like to give you the facts and the figuresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoy hace veinticinco años, que Marte se convirtió en un planeta libre.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy hace bueno.
Bench seat for front passengers (not including driverTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoy hace seis semanas.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy hace exactamente tres meses que comenzaron las protestas del EuroMaydan de Ucrania.
Maximum electrical consumption: ... kWamnesty.org amnesty.org
Después de todo, hoy hace sol y he estado sentada aquí un buen rato
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
" Resulta que hoy hace diez años que murieron ".
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy hace bueno tiempo... pero se está levantando viento, creo que habrá tormenta.
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hoy hace muy buen día.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sol es total y ardiente, y está ahí, quieto, y hoy hace un día precioso.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantLiterature Literature
—Realmente hoy hace un día magnífico, Nora.
Just have to lookLiterature Literature
—Pero si hoy hace un día precioso y tranquilo, sin apenas una nube en el cielo.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Hoy hace tanto calor que el asfalto parece fundirse bajo mis pies.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
" Mujer, hoy hace calor. "
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bebe mucha agua, hoy hace calor —le dice su madre.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
37723 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.