hubo un huracán oor Engels
hubo un huracán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there was a hurricane
Nuestra luna de miel en las Caimán, hubo un huracán.
Our honeymoon in the Caymans, there was a hurricane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hubo un huracán terrible en la Costa Este el año pasado.
You have no right to be here!Literature Literature
Estaba en primer año de la universidad, y hubo un huracán devastador.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando nací, hubo un huracán No teníamos ni alimentos ni agua
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineopensubtitles2 opensubtitles2
Hubo un huracán, o algo así; antes, cuando no eran tan comunes.
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, en 1980, hubo un huracán, el huracán Allen.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.QED QED
Revise los diarios de 1918 y va a ver que hubo un huracán en Toledo.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Hubo un huracán alrededor de una hora antes de que el terremoto sacudiera Boston.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
En 1876 hubo un huracán enorme y se perdieron sesenta y siete hombres.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Nuestra luna de miel en las Caimán, hubo un huracán.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cosquilla es lo único que queda?-¿ Hubo un huracán?
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles OpenSubtitles
—Cuando tenía siete u ocho años —dijo Cindy— hubo un huracán y nos evacuaron a todos a la escuela secundaria.
It must be wonderfulLiterature Literature
Desde las cinco de la madrugada del 12 de noviembre, hubo un «huracán de fuego» que duró una hora y media.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Como cuando hubo un huracán y se fue la luz durante dos dias, y nos acurrucamos juntas para calentarnos y cantamos y contamos cuentos.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hubo nunca un huracán en Toledo, ni en 1918 ni en ningún otro año.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
Luego hubo un corte para informar sobre el huracán y la pantalla se llenó de mapas meteorológicos.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
Al amanecer, cuando el huracán se hubo calmado un poco, partió Zagloba de nuevo a la ciudad.
But no matter, no matterLiterature Literature
Antes de que Up Beach se ahogara durante el azote de un huracán llamado Agnes, hubo una sequía sin nombre.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Excluyendo el Pacífico central, hubo un total de diecisiete tormentas tropicales, nueve huracanes y cinco huracanes mayores.
There was no evidenceWikiMatrix WikiMatrix
—Y hace menos de un año y medio, hubo lo del huracán Flora, que mató a seis mil personas más en el Caribe.
And you were doing something like thatLiterature Literature
—Y hace menos de un año y medio, hubo lo del huracán Flora, que mató a seis mil personas más en el Caribe.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
No hubo un gran cambio existencial, ningún terremoto o relámpago, ningún huracán o estampido sónico.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
En el 2004 hubo un huracán que destruyó la prisión y nos sacaron con la Guardia Nacional.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los últimos años, hubo un huracán.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.