oliéramos
huelan oor Engels
huelan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of oler.
Second-person plural (ustedes) present subjunctive form of oler.
Second-person plural (ustedes) imperative form of oler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡No me extraña que sean grandes como liebres y huelan como príncipes!».
No one understand you better than meLiterature Literature
Odio que los rollos de Gino Chang huelan a lasaña
Remunerationopensubtitles2 opensubtitles2
Ellos hacen las cosas pesadas, nosotras hacemos cosas que huelan bien.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cien maneras de escapar de allí en cuanto huelan lo que está sucediendo.
Oh, you must allow meLiterature Literature
Huelan.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despierten y huelan el Prius.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me agazapo detrás de un matorral colina arriba, a la espera de que sus perros huelan mi presencia de un momento a otro.
Trust the systemLiterature Literature
Acabo de pensar que alguien tendría que ir con ellos para que no se huelan que es un trampa.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Nunca laves mis corbatas, Vanessa, no al menos hasta que estén manchadas o huelan.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio puede que se embistan entre ellos, pero en cuanto me huelan, vendrán a por mí.
You' il never find us allLiterature Literature
Amigos, despierten y huelan el ajo.
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero verles la cara cuando huelan la comida de Drazi.
You might wake them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huelan la manga.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando todos uds huelan tan mal como Lou.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Huelan esto!
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elodie le dio las gracias y dijo: —Hay pocas cosas que huelan tan bien como una tormenta que se avecina.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Huelan.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No huelan bebida y dejen su número de teléfono en la recepción.
Taking account of the volume oftrade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisationand Association Council, no later than six years after the date of entry into forceof this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me parece que huelan a vinagre.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Démosles espacio para que se huelan.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y casi nunca echan a los niños que leen mientras no huelan mal ni monten ningún número).
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Sólo asegúrate de no dejar que las gemelas lo huelan siquiera.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Además, ya es hora de que despierten y huelan el siglo veintiuno.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Lo que menos deseamos es que esos malnacidos de la Congregación para la Doctrina se huelan el asunto.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Cuando se huelan que los millones están a punto de caer sobre la mesa, el frenesí aumentará.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.